Bill C-8 explained in plain English
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012
Federal Parliament bill summary, status, timeline, sponsor, votes, and official sources.
At a glance
Official Parliament of Canada snapshot for 41st Parliament, 1st Session. MP vote breakdowns appear when the House of Commons publishes a recorded division export for that bill. Senate and House stage details include official debate/sitting links when LEGISinfo publishes them.
Our plain-language take, written for civic education.
Source: By PoliticalData.ca
This Act grants the federal government the authority to spend over $67.5 billion for the 2011-2012 fiscal year.
This bill, also known as the Appropriation Act No. 1, 2011-12, authorizes the federal government to spend a total of over $67.5 billion from the Consolidated Revenue Fund. These funds are allocated for various federal public administration expenses for the financial year ending March 31, 2012. The funds are drawn from amounts detailed in Schedules 1 and 2 of the Act, which correspond to the Main Estimates for that fiscal year, with adjustments for amounts previously provided through special warrants.
- Authorizes the federal government to spend funds from the Consolidated Revenue Fund.
- Specifies the total amount authorized for spending for the financial year ending March 31, 2012.
- Allocates these funds based on the Main Estimates for the 2011-2012 fiscal year, as detailed in Schedules 1 and 2 of the Act.
- Confirms a specific payment of over $24.5 billion made under a special warrant.
- Establishes that the provisions in Schedules 1 and 2 are deemed to have been enacted on April 1, 2011.
- Allows for commitments to be entered into based on amounts stated in the Estimates or other Acts.
- Provides rules for charging appropriations against the Accounts of Canada for adjustments after the fiscal year ends.
- Sets a deadline of March 31, 2013, for certain payments from Schedule 2, with a specific order for charging these against appropriations.
- The federal public administration.
- The Government of Canada.
- Parliament.
- The Consolidated Revenue Fund.
- Ministers and government departments receiving funding.
- The government has the right to spend funds as authorized by this Act.
- Funds must be paid and applied for the purposes and subject to the terms and conditions specified in the items in Schedules 1 and 2.
- The financial year for which funds are granted ends March 31, 2012.
- Provisions of items in Schedules 1 and 2 are deemed to have been enacted on April 1, 2011.
- Certain payments under Schedule 2 can be made on or before March 31, 2013.
- Unused amounts from Schedule 2 lapse at the end of the fiscal year following the fiscal year ending March 31, 2012.
- The Act received Royal Assent on June 26, 2011.
- Authorizes the expenditure of $67,520,468,727.00 from the Consolidated Revenue Fund.
- Details specific amounts allocated to various government departments and programs for the 2011-2012 fiscal year, as listed in Schedules 1 and 2.
- The bill specifies amounts and purposes for which funds can be used, implying limitations on their application.
- The specific details of how the funds will be spent are outlined in the Schedules and are tied to the Main Estimates, which are not fully detailed in this Act itself.
This is the short title of the Act itself, establishing its legal name.
Allows the government to draw funds from this main source of federal government revenue to cover expenditures.
The bill refers to section 30 of this Act regarding special warrants for payments and section 64 for accounting in the Public Accounts, and section 37 for adjustments.
The amounts authorized by this Act are based on the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2012.
Generated using AI from official bill text. Not legal advice. It is written by PoliticalData.ca for civic education, automatically checked and spot-reviewed before publishing.
Official textThe official summary published alongside the bill, shown exactly as written.
Source: Parliament of Canada (LEGISinfo)
The Library of Parliament does not prepare Legislative Summaries for appropriation bills, ways and means bills and borrowing-authority bills. The following is a short summary: On 22 June 2011, the President of the Treasury Board introduced Bill C-8, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012, in the House of Commons and it was given first reading. Bill C-8 (Appropriation Act No. 1, 2011-12) received Royal Assent on 26 June 2011 and authorizes payments to defray certain expenses of the public service of Canada, not otherwise provided for, for the financial year ending 31 March 2012. The Act provides for the sum of $67,520,468,727.00 to be appropriated from the Consolidated Revenue Fund to be used the public service of Canada. The Act came into force on Royal Assent.
This is the official summary published by the Parliament of Canada, shown verbatim. Not legal advice. PoliticalData.ca did not write or edit this text.
View on LEGISinfoParliamentary Process
Bill C-8 completed its Senate readings and received royal assent in June 2011.
On June 22, 2011, Bill C-8, an Act for granting money for the federal public administration for the year ending March 31, 2012, had its first reading in the Senate. On the same day, it proceeded through second reading and referral to committee, report stage, and third reading, all of which were completed. On June 23, 2011, major speeches were made during the second reading. The bill ultimately received royal assent on June 26, 2011, and is now known as Statutes of Canada 2011, chapter 18.
On June 22, 2011, the Senate held its first reading of Bill C-8, discussed budget implementation and criminal justice reform, and addressed various other Senate business.
This document details a Senate sitting on June 22, 2011. The sitting included Senators' Statements on various topics, Routine Proceedings where reports were tabled and motions were made, Question Period on issues like highways, youth employment, tax rates, deficit reduction, and cluster munitions, and Orders of the Day. Notably, Bill C-8, an Act for granting sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012, was read for the first time. Other proceedings included debates on Bill C-3 (an Act to implement certain provisions of the 2011 budget) and Bill C-2 (An Act to amend the Criminal Code concerning mega-trials), and various committee authorizations. The sitting also featured an earthquake simulation test.
The Senate completed the second reading of Bill C-8 on June 23, 2011, agreeing to the bill's principles and referring it to committee.
On June 23, 2011, the Senate completed the second reading stage of Bill C-8. This stage involves a general debate on the principles of the bill. The record indicates that the Senate agreed to the second reading, and the bill was then referred to a committee for further study. Speeches were made by Senator Irving Gerstein (Sponsor) and Senator Joseph A. Day (Response) during this stage.
On June 23, 2011, the Senate debated and advanced Bill C-8, an appropriation bill for the federal public administration, through its second reading stage, alongside other legislative and procedural matters.
On June 23, 2011, the Senate convened for its second reading debate on Bill C-8. This bill is an Act for granting certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012. During the sitting, Senators made statements on various topics, presented committee reports, and engaged in question period on issues such as the Canadian Wheat Board, the Quebec dairy industry, and Afghanistan. The main procedural focus was on the second reading of Bill C-8 and Bill C-9, both appropriation bills. Senator Irving Gerstein moved second reading for both bills, explaining their purpose related to supply and the federal public administration. Senator Joseph A. Day discussed the process for supply bills, noting that they typically bypass committee review at the second reading stage and proceed directly to third reading. He also detailed the use of Governor General's Special Warrants during the election period and how these amounts are deducted from the requested supply. Both bills were read a second time and scheduled for third reading at the next sitting. The sitting also included third reading debates and passage of Bill C-3 (Supporting Vulnerable Seniors and Strengthening Canada's Economy Bill) and Bill C-2 (Fair and Efficient Criminal Trials Act), as well as a private bill concerning Queen's University at Kingston.
During the second reading debate of Bill C-8, senators discussed the procedural nature of supply bills and how they are granted to the Crown for government operations.
This record details the Senate's second reading debate on Bill C-8, an act to grant funds for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012. The debate focused on the procedural aspects of supply bills, explaining that they are a grant from Parliament to the Crown for governing. The Senate discussed that supply bills are typically initiated by the House of Commons and that this bill, after second reading, would proceed to third reading without going to committee, as the main estimates had already been studied. The discussion also touched on the use of Governor General's Special Warrants during the election period, which are deducted from the total supply requested.
During the Senate's second reading debate on Bill C-8, senators discussed the procedural aspects of approving supply bills, emphasizing the expedited process and the National Finance Committee's ongoing review of estimates.
This artifact is a record of a debate at the second reading stage of Bill C-8 in the Senate on June 23, 2011. The debate focused on the procedure for approving supply bills, which grant the government the financial resources to operate. Senators discussed how supply bills are handled differently from other legislation, particularly the expedited process and the role of committee study. It was noted that while normally a bill would go to committee after second reading, supply bills like this one are often moved directly to third reading to ensure timely approval of government funding. The National Finance Committee's role in studying the Main Estimates throughout the year was also highlighted. The discussion also touched upon the use of Governor General's Special Warrants during the election period to provide funds when Parliament was dissolved.
The Senate gave final approval to Bill C-8 at its third reading on June 22, 2011, after which it received royal assent on June 26, 2011.
The Senate completed the third reading of Bill C-8 on Wednesday, June 22, 2011. The bill then received royal assent on Sunday, June 26, 2011, becoming part of the Statutes of Canada 2011, chapter 18. The record indicates that speeches were made at the second reading on June 23, 2011, including from Senator Irving Gerstein and Senator Joseph A. Day.
During this Senate sitting, senators debated various topics, processed legislation including back-to-work legislation for postal services, and concluded with Royal Assent for several bills.
This Senate sitting on June 26, 2011, included debates on various matters. Senators discussed the International Indian Film Academy Awards, the detention of a Canadian citizen in Lebanon, and climate change. Procedurally, the Senate received an annual report on the RCMP's use of law enforcement justification provisions, debated and passed Bill C-6 (An Act to provide for the resumption and continuation of postal services) after a lengthy Committee of the Whole and third reading debate, and also moved through Appropriation Bills No. 1 and No. 2 for the 2011-12 fiscal year. Additionally, a committee was authorized to study fisheries and oceans policy, and the Senate observed tributes to departing pages. The sitting concluded with Royal Assent being given to several bills, including Bill C-6 and Bill C-8.
During the third reading debate of Bill C-8 concerning the Main Estimates for 2011-12, the Senate adopted a finance committee report and concluded its session with Royal Assent.
This record details a Senate debate at the third reading stage of Bill C-8. The Senate was discussing the Main Estimates for the financial year ending March 31, 2012. The main procedural activity noted is the adoption of the third report of the Standing Senate Committee on National Finance concerning these estimates. Senator Lowell Murray and Senator Terry M. Mercer made concluding remarks for the session, and tributes were paid to departing pages. The sitting concluded with Royal Assent being given to several bills, including Bill C-8.
Bill C-8, granting funds for federal public administration, underwent all stages of the legislative process in the House of Commons and the Senate, receiving royal assent on June 26, 2011.
This record shows that Bill C-8, an act granting money for federal public administration for the year ending March 31, 2012, completed its first reading in the House of Commons on June 22, 2011. The bill also received second and third readings, and was referred to committee on the same day. The bill later received royal assent on June 26, 2011, becoming chapter 18 of the Statutes of Canada, 2011. It also shows readings in the Senate.
This House of Commons sitting record from June 22, 2011, documents the first reading stage of Bill C-8, alongside debates on supply, small business taxation, and the passage of other legislative items.
This record details a sitting of the House of Commons on June 22, 2011, during the first reading stage for Bill C-8, an Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012. The sitting included various procedural activities such as statements by members, oral questions on diverse topics, routine proceedings, and committee business. Notably, the record shows that Bill C-2, the Fair and Efficient Criminal Trials Act, was deemed concurred in, read the third time, and passed. Several other bills were introduced, including amendments to the Income Tax Act, Excise Tax Act, and others related to Service Canada, Emergency Services Appreciation Day, and reading materials. The sitting also included debates on business of supply and a motion concerning small businesses. Several divisions (votes) were recorded on various motions and bills.
The House of Commons completed the second reading of Bill C-8 on June 22, 2011.
On June 22, 2011, the House of Commons completed the second reading stage for Bill C-8, an Act granting funds for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2012. This stage was agreed to.
This House of Commons sitting on June 22, 2011, featured statements by members, oral questions on various issues, and progression of several bills, including the Main Estimates and Supplementary Estimates.
This document is a record of a sitting of the House of Commons on June 22, 2011. It details various statements by members, oral questions, routine proceedings, and government orders. The sitting included debates on topics such as climate change, the economy, foreign affairs, and infrastructure, as well as the introduction and progression of several bills through different stages.
The House of Commons completed the committee, report, and third reading stages for Bill C-8 on June 22, 2011, and the bill later received Royal Assent on June 26, 2011.
The House of Commons completed its 'Consideration in committee' stage for Bill C-8 on June 22, 2011. This stage is part of the legislative process where a bill is examined in detail. Following this, the bill proceeded through Report stage and Third reading on the same day. The bill later received Royal Assent on June 26, 2011, becoming Statutes of Canada 2011, c. 18.
This House of Commons sitting on June 22, 2011, included Question Period on various national issues and the procedural passage of government estimates.
This document is a record of a sitting of the House of Commons on June 22, 2011. During this sitting, the House debated and passed various items, including main and supplementary estimates, and several bills were introduced. A significant portion of the sitting was dedicated to Question Period, where members from different parties raised issues such as climate change, infrastructure, the economy, and government accountability. The sitting concluded with adjournment proceedings.
Bill C-8, concerning funding for the federal public administration, completed its report stage in the House of Commons on June 22, 2011, and received royal assent on June 26, 2011.
This artifact details the procedural steps for Bill C-8, an Act for granting certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012. It shows the bill completed its report stage in the House of Commons on June 22, 2011. The artifact also notes that the bill received royal assent on June 26, 2011, and became Statutes of Canada 2011, c. 18. It also includes a record of proceedings in the Senate on June 23, 2011, including sponsor and response speeches.
On June 22, 2011, the House of Commons debated various issues and passed Bill C-8, approving certain sums of money for the federal public administration for the year ending March 31, 2012.
This document is a record of a sitting of the House of Commons that took place on June 22, 2011. During this sitting, members of Parliament engaged in debates on various topics, including climate change, the economy, foreign affairs, and infrastructure. The House also proceeded with legislative business, including the concurrence in Main Estimates and Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2012, and the third reading and passage of Bill C-8, an Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for that financial year.
Bill C-8 completed its third reading in the House of Commons on June 22, 2011, before receiving royal assent on June 26, 2011.
This artifact details the procedural steps for Bill C-8, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012, in the House of Commons. It shows that the bill successfully completed its third reading stage on Wednesday, June 22, 2011. The bill later received royal assent on Sunday, June 26, 2011, becoming a statute of Canada.
The House of Commons debated and passed Bill C-8 at its third reading on June 22, 2011, following discussions on various national issues.
This document is a record of the third reading debate in the House of Commons on June 22, 2011, concerning Bill C-8, an Act for granting certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012. The debate included statements by members on various topics, oral questions on issues such as Canada Post, the Senate, health, government accountability, and Afghanistan, as well as routine proceedings and committee reports. The primary procedural event was the debate and subsequent passage of the bill, with votes recorded on various stages of its consideration.
We don't have a plain-language summary for Royal assent yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for Debates of the Senate yet. The official source linked below is the full record.
Debate and sitting links point to official parliamentary sources when LEGISinfo publishes them. Any plain-language discussion summaries should be generated from those official texts and reviewed before public display.
Vote Summary
Representative Voting Breakdown
Vote badges include text labels so the table stays readable for everyone, even without color cues alone.
| Representative | Role | Riding | Party | Vote | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
Tony ClementSponsor MP | MP | Parry Sound—Muskoka | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Richmond | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | North Vancouver | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bramalea—Gore—Malton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Haliburton—Kawartha Lakes—Brock | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Huron—Bruce | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Etobicoke—Lakeshore | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Madawaska—Restigouche | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Durham | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Lambton—Kent—Middlesex | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Wetaskiwin | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Wild Rose | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Erindale | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Prince George—Peace River | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Streetsville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon—Humboldt | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—St. Albert | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fort McMurray—Athabasca | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Westlock—St. Paul | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Simcoe North | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sault Ste. Marie | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Portage—Lisgar | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kamloops—Thompson—Cariboo | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Renfrew—Nipissing—Pembroke | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ajax—Pickering | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Peace River | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mégantic—L'Érable | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Willowdale | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oshawa | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Okanagan—Shuswap | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pickering—Scarborough East | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Richmond Hill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Okanagan—Coquihalla | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Prince Edward—Hastings | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oxford | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chatham-Kent—Essex | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cypress Hills—Grasslands | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dufferin—Caledon | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kootenay—Columbia | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara West—Glanbrook | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Peterborough | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Roberval—Lac-Saint-Jean | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Northeast | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Haldimand—Norfolk | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Red Deer | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | London West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Souris—Moose Mountain | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Brampton South | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Egmont | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yorkton—Melville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Perth—Wellington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Shore—St. Margaret's | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Leeds—Grenville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Carleton—Mississippi Mills | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | West Nova | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kenora | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Stormont—Dundas—South Glengarry | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener—Conestoga | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Selkirk—Interlake | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nanaimo—Alberni | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Port Moody—Westwood—Port Coquitlam | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—Leduc | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Southeast | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nipissing—Timiskaming | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Essex | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Whitby—Oshawa | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lethbridge | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Don Valley East | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Eglinton—Lawrence | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Elgin—Middlesex—London | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa West—Nepean | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Don Valley West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Island North | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | New Brunswick Southwest | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kildonan—St. Paul | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg South Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vaughan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fredericton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Simcoe—Grey | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon—Rosetown—Biggar | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Delta—Richmond East | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Crowfoot | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bruce—Grey—Owen Sound | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Medicine Hat | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Elmwood—Transcona | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nunavut | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Halton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Newmarket—Aurora | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Blackstrap | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | York Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chilliwack—Fraser Canyon | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Langley | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon—Wanuskewin | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauce | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brandon—Souris | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Wellington—Halton Hills | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Centre-North | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Tobique—Mactaquac | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—Mill Woods—Beaumont | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Burlington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fleetwood—Port Kells | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton—Springdale | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sarnia—Lambton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Barrie | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oak Ridges—Markham | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener—Waterloo | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton East | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Central Nova | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | York—Simcoe | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brant | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Glengarry—Prescott—Russell | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nepean—Carleton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Prince Albert | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Palliser | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cariboo—Prince George | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. Catharines | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Northumberland—Quinte West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Desnethé—Missinippi—Churchill River | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yellowhead | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fundy Royal | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara Falls | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Moncton—Riverview—Dieppe | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dauphin—Swan River—Marquette | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg South | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint John | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kelowna—Lake Country | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—Spruce Grove | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa—Orléans | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Surrey—White Rock—Cloverdale | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yukon | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lanark—Frontenac—Lennox and Addington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint Boniface | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga South | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Southwest | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lévis—Bellechasse | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charleswood—St. James—Assiniboia | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | London North Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Macleod | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oakville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Miramichi | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—Sherwood Park | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Regina—Lumsden—Lake Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver South | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga East—Cooksville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Marc-Aurèle-Fortin | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | British Columbia Southern Interior | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rosemont—La Petite-Patrie | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Louis-Saint-Laurent | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Richmond—Arthabaska | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Davenport | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauharnois—Salaberry | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charlesbourg—Haute-Saint-Charles | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Québec | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Toronto Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Windsor West | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thunder Bay—Superior North | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Algoma—Manitoulin—Kapuskasing | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. Paul's | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Timmins—James Bay | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Terrebonne—Blainville | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton Mountain | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Abitibi—Témiscamingue | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nickel Belt | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Jonquière—Alma | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough Southwest | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chicoutimi—Le Fjord | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton Centre | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa South | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Louis-Hébert | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bourassa | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Victoria | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Northwest Territories | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Bruno—Saint-Hubert | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauséjour | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Kingsway | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Portneuf—Jacques-Cartier | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saanich—Gulf Islands | Green Party | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | La Pointe-de-l'Île | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | New Westminster—Coquitlam | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Joliette | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Drummond | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laval—Les Îles | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Gatineau | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Guelph | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Halifax West | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Humber—St. Barbe—Baie Verte | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sudbury | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Vancouver Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Laurier—Sainte-Marie | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | LaSalle—Émard | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brossard—La Prairie | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | London—Fanshawe | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Notre-Dame-de-Grâce—Lachine | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. John's East | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Toronto—Danforth | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vaudreuil-Soulanges | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Surrey North | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nanaimo—Cowichan | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Compton—Stanstead | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Haute-Gaspésie—La Mitis—Matane—Matapédia | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Repentigny | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough—Agincourt | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Newton—North Delta | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Windsor—Tecumseh | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Markham—Unionville | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough—Guildwood | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thunder Bay—Rainy River | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Manicouagan | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laval | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Quadra | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | York West | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Random—Burin—St. George's | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Papineau | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Burnaby—Douglas | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg North | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke North | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rivière-des-Mille-Îles | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cardigan | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver East | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—Strathcona | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bas-Richelieu—Nicolet—Bécancour | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pierrefonds—Dollard | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Welland | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Montcalm | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Westmount—Ville-Marie | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laurentides—Labelle | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Hyacinthe—Bagot | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hochelaga | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sydney—Victoria | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Léonard—Saint-Michel | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pontiac | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chambly—Borduas | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beaches—East York | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa—Vanier | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Halifax | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | York South—Weston | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Argenteuil—Papineau—Mirabel | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Skeena—Bulkley Valley | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Churchill | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hull—Aylmer | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Trinity—Spadina | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg Centre | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa Centre | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Honoré-Mercier | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Parkdale—High Park | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Burnaby—New Westminster | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sackville—Eastern Shore | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rivière-du-Nord | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brome—Missisquoi | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Longueuil—Pierre-Boucher | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sherbrooke | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Wascana | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Esquimalt—Juan de Fuca | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough—Rouge River | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauport—Limoilou | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Shefford | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Trois-Rivières | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dartmouth—Cole Harbour | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cape Breton—Canso | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Alfred-Pellan | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Berthier—Maskinongé | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. John's South—Mount Pearl | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Lambert | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Verchères—Les Patriotes | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Avalon | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kings—Hants | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Laurent—Cartierville | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Châteauguay—Saint-Constant | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Jean | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Kingston and the Islands | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Outremont | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Jeanne-Le Ber | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Malpeque | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton East—Stoney Creek | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Acadie—Bathurst | NDP | No | Recorded without an additional note. |
Official sources
Status, sponsor, votes, and timeline on this page are drawn from these official legislative sources and public records. Each summary above is attributed to its own source.
How this data is sourced