Skip to main content
Back to Bills
FederalDid not become law (session ended)41st Parliament, 1st Session

Bill S-12 explained in plain English

An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations

Federal Parliament bill summary, status, timeline, sponsor, votes, and official sources.

At a glance

Jurisdiction
Federal Parliament
Legislature / Parliament
Parliament of Canada
Session
41st Parliament, 1st Session
Bill number
Bill S-12
Full title
An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations
Current status
Did not become law (session ended)
Latest event
At second reading in the House of Commons
Last updated
May 23, 2013

Official Parliament of Canada snapshot for 41st Parliament, 1st Session. MP vote breakdowns appear when the House of Commons publishes a recorded division export for that bill. Senate and House stage details include official debate/sitting links when LEGISinfo publishes them.

Chamber
Parliament of Canada
Current Stage
At second reading in the House of Commons
Latest Activity
May 23, 2013
Plain-language explanation
In plain English (our explanation)

Our plain-language take, written for civic education.

Source: By PoliticalData.ca

AI-assisted, reviewed before publishing
Short Version

Bill S-12 allows federal regulations to incorporate documents by reference if they are accessible, and protects people from penalties unless the incorporated documents were accessible to them at the time of the alleged violation.

What It Means

Bill S-12 is about how federal regulations can use a technique called "incorporation by reference." This means a regulation can refer to an outside document (like a standard, index, or rate) instead of printing the whole thing in the regulation itself. The bill says this is allowed, but with important conditions: - Regulation-makers must make sure any incorporated document is accessible to the public. - Documents created by the government can only be incorporated if they add minor details to the main rules in the regulation, or if they are reproduced from someone else's document. - Documents from Statistics Canada, the Bank of Canada, or independent parties can be incorporated more freely. - Incorporated documents don't need to be published in the Canada Gazette (the official government publication). The bill also protects people from being found guilty of breaking a regulation if the incorporated document wasn't accessible to them. A person can only be penalized if the document was accessible, or if they had some other way to know about it. The bill also makes some technical changes to fix French terminology in the Statutory Instruments Act and Regulations—replacing "autorité réglementante" with "autorité réglementaire."

Uncertainties Or Limits
  • This draft was normalized from a partial local-model response and must be reviewed before publication.

Generated using AI from official bill text. Not legal advice. It is written by PoliticalData.ca for civic education, automatically checked and spot-reviewed before publishing.

Official text
Official summary
Official summary (Parliament of Canada)

The official summary published alongside the bill, shown exactly as written.

Source: Parliament of Canada (LEGISinfo)

Third-party sourceView on LEGISinfo

A Legislative Summary is currently being prepared for this bill by the Parliamentary Information and Research Service of the Library of Parliament. A pre-release version of this publication is available to parliamentarians and their staff, and can be obtained by submitting a request or contacting the Library of Parliament. Meanwhile, the following executive summary is available. On 17 October 2012, the Leader of the Government in the Senate introduced Bill S-12, An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations (Incorporation by Reference in Regulations Act) in the Senate and it was given first reading. Bill S-12 amends the Statutory Instruments Act to provide for the express power to incorporate by reference in regulations. It imposes an obligation on regulation-making authorities to ensure that a document, index, rate or number that is incorporated by reference is accessible. It also provides that a person is not liable to be found guilty of an offence or subjected to an administrative sanction for a contravention relating to a document, index, rate or number that is incorporated by reference unless certain requirements in relation to accessibility are met. Finally, it makes consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations.

This is the official summary published by the Parliament of Canada, shown verbatim. Not legal advice. PoliticalData.ca did not write or edit this text.

View on LEGISinfo

Parliamentary Process

Step 1
First reading
Oct 17, 2012
Completed

Bill S-12 completed its first reading in the Senate on October 17, 2012, and has since proceeded through various stages in both the Senate and the House of Commons.

Introduction and first reading, Oct 17, 2012
End of stage activity, Oct 17, 2012
Chamber sittings
Introduction and first reading - Oct 17, 2012

Bill S-12 was introduced and received first reading in the Senate on October 17, 2012, after which the Senate proceeded with other matters.

Step 2
Second reading
Nov 6, 2012
Completed

This record tracks Bill S-12's progression through the Senate's second reading stage, including related speeches, before its movement to the House of Commons for further debate and legislative steps.

Second reading, Nov 6, 2012
Referral to committee, Nov 6, 2012
End of stage activity, Nov 6, 2012
Chamber sittings
Debate at second reading - Oct 23, 2012

The Senate sitting on October 23, 2012, featured tributes, tabling of reports, question period on various issues, and adjourned debate on Bill S-12 (Statutory Instruments Act) after its second reading.

During a Senate debate on October 23, 2012, the Honourable Senator Frum introduced Bill S-12, concerning the use of incorporation by reference in regulations, which was debated and then adjourned.

Debate at second reading - Nov 6, 2012

During the Senate's second reading debate on Bill S-12, Senator Mac Harb raised significant concerns about the bill's potential to weaken parliamentary oversight and complicate public access to laws, after which the bill was passed for second reading and sent to committee.

In the Senate, debate on Bill S-12 focused on concerns that it would weaken parliamentary oversight and citizen access to laws by allowing 'open incorporation by reference,' a practice where external documents can be automatically updated within regulations without explicit parliamentary approval, ultimately passing second reading 'on division' and being sent to committee.

Step 3
Consideration in committee
Dec 6, 2012
Completed

Bill S-12 completed the Senate committee consideration stage on December 6, 2012.

Committee report presented, Dec 6, 2012
End of stage activity, Dec 6, 2012
Chamber sittings
Committee report presented - Dec 6, 2012

During a Senate sitting on December 6, 2012, various matters were discussed, including remembrance of tragedies, committee reports, and policy issues, with a notable procedural step for Bill S-12 being the presentation of a committee report at the end of the sitting.

Step 4
Third reading
Dec 10, 2012
Completed

Bill S-12 completed its third reading in the Senate on December 10, 2012, before moving to the House of Commons.

Third reading, Dec 10, 2012
End of stage activity, Dec 10, 2012
Chamber sittings
Debate at third reading - Dec 10, 2012

During the Senate's third reading debate on Bill S-12, concerns were raised about reduced parliamentary oversight and accessibility of laws, leading to amendments that were ultimately defeated before the bill's passage.

Step 1
First reading
Dec 12, 2012
Completed

This document outlines the procedural progression of Bill S-12 through various stages in the House of Commons and Senate, including first reading, second reading debates, committee review, and third reading.

First reading, Dec 12, 2012
End of stage activity, Dec 12, 2012
Chamber sittings
First reading - Dec 12, 2012

This House of Commons sitting on December 12, 2012, featured a debate on Bill C-42 concerning RCMP accountability, with the NDP proposing amendments to address sexual harassment and oversight, while the government defended the bill's existing measures.

Step 2
Second reading
May 24, 2013
Not completed

Bill S-12 is currently undergoing debate at the second reading stage in the House of Commons, with a debate session noted on May 23, 2013.

Chamber sittings
Debate at second reading - Feb 13, 2013

On February 13, 2013, the House of Commons debated Bill S-12 at second reading, with discussions focusing on the implications of "incorporation by reference" in regulations, alongside other parliamentary business and debates on various bills.

During the House of Commons second reading debate on Bill S-12, Members of Parliament discussed the use of "incorporation by reference" in regulations, raising concerns about accessibility, parliamentary oversight, and official languages, while the government defended it as a modernizing measure.

During the second reading debate of Bill S-12, Members of Parliament discussed the implications of using 'incorporation by reference' in regulations, raising concerns about transparency, accessibility, and the potential impact on democratic oversight and linguistic duality.

During the House of Commons debate on Bill S-12, MPs discussed how the government uses 'incorporation by reference' in regulations, raising concerns about accessibility, the use of official languages, and parliamentary oversight, before agreeing to send the bill to committee.

Debate at second reading - May 23, 2013

This House of Commons sitting on May 23, 2013, included procedural business, the debate on Bill S-12 regarding regulations, Bill C-51 concerning witness protection, and extensive oral question periods covering various government actions and opposition concerns.

Step 3
Consideration in committee
Not reached yet
Not reached

We don't have a plain-language summary for Consideration in committee yet. The official source linked below is the full record.

Step 4
Report stage
Not reached yet
Not reached

We don't have a plain-language summary for Report stage yet. The official source linked below is the full record.

Step 5
Third reading
Not reached yet
Not reached

We don't have a plain-language summary for Third reading yet. The official source linked below is the full record.

Debate and sitting links point to official parliamentary sources when LEGISinfo publishes them. Any plain-language discussion summaries should be generated from those official texts and reviewed before public display.

Vote Summary

No published recorded division

This bill is still active. We only show vote counts after the legislature publishes a recorded division.

Sponsor
Marjory LeBreton
Senator | Details not listed in current Senate roster
Jurisdiction
Federal Parliament

No published representative vote breakdown

This bill is still moving through the process. When a recorded division is published, representative positions can be listed here.

Official sources

Status, sponsor, votes, and timeline on this page are drawn from these official legislative sources and public records. Each summary above is attributed to its own source.

How this data is sourced