Bill C-10 explained in plain English
An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts
Federal Parliament bill summary, status, timeline, sponsor, votes, and official sources.
At a glance
Official Parliament of Canada snapshot for 43rd Parliament, 2nd Session. MP vote breakdowns appear when the House of Commons publishes a recorded division export for that bill. Senate and House stage details include official debate/sitting links when LEGISinfo publishes them.
Our plain-language take, written for civic education.
Source: By PoliticalData.ca
Bill C-10 amends the Broadcasting Act to regulate online streaming services, strengthen Canadian content requirements, introduce administrative penalties for violations, and enhance support for Indigenous, French-language, and accessible programming.
Bill C-10 is a major update to Canadian broadcasting law that brings internet streaming services under the same regulatory framework as traditional radio and television. Here are the key changes: **What is being regulated:** The bill adds "online undertakings" (internet streaming services) as a category of broadcasting undertakings subject to regulation. However, individual users uploading content to social media platforms are excluded from regulation. **Canadian content and support:** - Broadcasting undertakings must contribute to Canadian programming in a way suited to their service type - Foreign online streaming services must make "greatest practicable use" of Canadian creative talent and support Canadian programming - Broadcasters must ensure Canadian programs are easily discoverable on streaming platforms - The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) can require broadcasters to spend money on developing Canadian content **Who is affected:** - Online streaming services (like Netflix, Disney+, Amazon Prime) - Traditional broadcasters and radio stations - Cable and satellite TV providers - The Canadian Broadcasting Corporation (CBC) - Producers and creators of Canadian content - People with disabilities and Indigenous communities **New programming requirements:** The bill updates what Canadian broadcasting must provide to include: - Programs serving people of all races and ethnic backgrounds - Indigenous language programming and opportunities for Indigenous creators - Programs accessible to people with disabilities without barriers - More French-language original programming - Programming from community broadcasters **CRTC powers:** The CRTC can now: - Make orders imposing conditions on broadcasters instead of just licensing conditions - Require broadcasters to spend money on Canadian content development - Share information with competition authorities and other government agencies - Issue administrative penalties (fines) for violations without going to court **Penalties:** - Individuals can be fined up to $25,000–$50,000 per violation - Corporations can be fined up to $10 million–$15 million per violation - Administrative penalties can be imposed for not following rules, with a due diligence (reasonable precautions) defence available **Language and minority rights:** - The CRTC must support official language minority communities (French speakers outside Quebec, English speakers in Quebec) - The CRTC must consult with these communities when making decisions that affect them **Accessibility:** The bill includes requirements for making programming accessible to people with disabilities and allows the CRTC to enforce accessibility rules from the Accessible Canada Act. **Cabinet review of CRTC decisions:** The Governor in Council (Cabinet) can still overturn or send back CRTC licensing decisions within 180 days if they believe a decision goes against the broadcasting policy, but the time limit for petitions is shortened to 45 days from the CRTC decision. **Reviews and sunset clauses:** Parliament must do a comprehensive review of the Act every five years starting in the fifth year after it comes into force. The bill also makes technical changes to other laws, such as the Copyright Act and the Canada Elections Act, to align them with the new broadcasting rules.
- This draft was normalized from a partial local-model response and must be reviewed before publication.
The Act is updated to regulate online streaming services, strengthen Canadian content rules, enhance support for Indigenous and minority language programming, introduce administrative penalties, and grant new powers to the CRTC to make orders and require content spending.
Source: Section 1–26
The Act is amended to recognize notices of violation under the Broadcasting Act relating to accessibility issues and violations of the Accessible Canada Act.
Source: Section 32
The Broadcasting Act is added to Schedule II with a reference to subsection 25.3(2), meaning certain information provided to the CRTC may be subject to access to information requests under conditions set out in that section.
Source: Section 31
References are updated to reflect that the CRTC can impose conditions under section 9.1 of the Broadcasting Act relating to barrier identification and removal, and to recognize violations of the Accessible Canada Act under the Broadcasting Act's administrative penalty regime.
Source: Section 40–41
Definitions of 'programming undertaking' and 'broadcasting undertaking' are updated to clarify that online undertakings are excluded from provisions relating to copyright exemptions for broadcasters.
Source: Section 33–34
Broadcasting by traditional broadcasters is excluded from CASL, but online undertakings must comply with CASL unless the recipient has consented to receive programs from that online undertaking.
Source: Section 27–29
The definition of lawful broadcasting for cannabis advertising is updated to include online undertakings, provided the broadcaster is lawful under the Broadcasting Act and does not insert its own promotional content.
Source: Section 30
Broadcasting time provisions are updated to refer to conditions imposed under section 9.1 of the Broadcasting Act instead of section 9.
Source: Section 35–36
Provisions requiring broadcasters to provide political advertising time are updated to refer to conditions imposed under section 9.1 of the Broadcasting Act and updated regulation-making powers.
Source: Section 37–39
Generated using AI from official bill text. Not legal advice. It is written by PoliticalData.ca for civic education, automatically checked and spot-reviewed before publishing.
Official textThe official summary published alongside the bill, shown exactly as written.
Source: Parliament of Canada (LEGISinfo)
A legislative summary is currently being prepared for this bill by the Parliamentary Information and Research Service of the Library of Parliament. Meanwhile, the following executive summary is available. On 3 November 2020, the Minister of Canadian Heritage introduced Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts, in the House of Commons and it was given first reading. Bill C-10 amends amends the Broadcasting Act to, among other things, (a) add online undertakings — undertakings for the transmission or retransmission of programs over the Internet — as a distinct class of broadcasting undertakings; (b) update the broadcasting policy for Canada set out in section 3 of that Act by, among other things, providing that the Canadian broadcasting system should serve the needs and interests of all Canadians — including Canadians from racialized communities and Canadians of diverse ethnocultural backgrounds — and should provide opportunities for Indigenous persons, programming that reflects Indigenous cultures and that is in Indigenous languages, and programming that is accessible without barriers to persons with disabilities; (c) specify that the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (the “Commission”) must regulate and supervise the Canadian broadcasting system in a manner that (i) takes into account the different characteristics of Indigenous language broadcasting and the different conditions under which broadcasting undertakings that provide Indigenous language programming operate, (ii) is fair and equitable as between broadcasting undertakings providing similar services, (iii) facilitates the provision of programs that are accessible without barriers to persons with disabilities, and (iv) takes into account the variety of broadcasting undertakings to which that Act applies and avoids imposing obligations on a class of broadcasting undertakings if doing so will not contribute in a material manner to the implementation of the broadcasting policy; (d) amend the procedure relating to the issuance by the Governor in Council of policy directions to the Commission; (e) replace the Commission’s power to impose conditions on a licence with a power to make orders imposing conditions on the carrying on of broadcasting undertakings; (f) provide the Commission with the power to require that persons carrying on broadcasting undertakings make expenditures to support the Canadian broadcasting system; (g) authorize the Commission to provide information to the Minister responsible for that Act, the Chief Statistician of Canada and the Commissioner of Competition, and set out in that Act a process by which a person who submits certain types of information to the Commission may designate the information as confidential; (h) amend the procedure by which the Governor in Council may, under section 28 of that Act, set aside a decision of the Commission to issue, amend or renew a licence or refer such a decision back to the Commission for reconsideration and hearing; (i) specify that a person shall not carry on a broadcasting undertaking, other than an online undertaking, unless they do so in accordance with a licence or they are exempt from the requirement to hold a licence; (j) harmonize the punishments for offences under Part II of that Act and clarify that a due diligence defence applies to the existing offences set out in that Act; and (k) allow for the imposition of administrative monetary penalties for violations of certain provisions of that Act or of the Accessible Canada Act. The enactment also makes related and consequential amendments to other Acts.
This is the official summary published by the Parliament of Canada, shown verbatim. Not legal advice. PoliticalData.ca did not write or edit this text.
View on LEGISinfoParliamentary Process
Bill C-10 completed its first reading in the Senate on June 22, 2021, and then proceeded to second reading before being referred to a Senate committee.
This record shows that Bill C-10 reached its first reading in the Senate on Tuesday, June 22, 2021. Following this, it proceeded to second reading on Wednesday, June 23, 2021. The record also notes that the bill is currently at the stage of consideration in a Senate committee, with its latest activity being a referral to a committee on Tuesday, June 29, 2021.
The Senate commenced the first reading of Bill C-10 and advanced other legislation, including passing bills related to sports betting and business/farm/fishing corporation transfers.
On June 22, 2021, the Senate held its first reading for Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act. This marked the initial introduction of the bill into the Senate for consideration. The sitting also included statements from senators on various topics, routine proceedings where committee reports were tabled, question period addressing a range of government matters, and ongoing debates on other legislative items. The Senate also completed third reading and passed Bill C-218 concerning sports betting and Bill C-208 concerning the transfer of small businesses, family farms, or fishing corporations.
The Senate completed the second reading stage of Bill C-10 on June 29, 2021, referring it to committee, and the artifact lists related speeches and other procedural steps.
This artifact details the process of Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act, within the Senate. Specifically, it marks the completion of the 'Senate Second Reading' stage on June 29, 2021, and its subsequent referral to a committee for further consideration. The artifact also lists the dates of major speeches given during the second reading debates in both the House of Commons and the Senate, and notes the bill's progress through other stages like committee review, report stage, and third reading in the Senate.
The Senate adopted procedural motions to extend its sitting and consider Bill C-10, received several bills for first reading, engaged in Question Period on various government matters, and began or continued debates on multiple bills including those concerning conversion therapy, the Broadcasting Act, and DNA identification, among other committee reports and motions.
On June 23, 2021, the Senate met. Two procedural motions were adopted: one to extend the sitting beyond its usual time, and another to consider Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act, at second reading later that day. The Senate also received Bill C-12, the Canadian Net-Zero Emissions Accountability Bill, for first reading. A significant portion of the sitting involved Question Period, where senators asked questions on various topics including the Canadian Benefit for Parents of Young Victims of Crime, the Special Envoy on Preserving Holocaust Remembrance and Combatting Antisemitism, the treatment of asylum seekers by the Canada Border Services Agency, the progress of legislation, the Biologics Manufacturing Centre, Canada-China relations, the Pan-Canadian Health Data Strategy, and the Minister of National Defence. The Senate also began the second reading debate on Bill C-6, an Act to amend the Criminal Code concerning conversion therapy, and the second reading debate on Bill C-10, concerning the Broadcasting Act. Debates were adjourned on both bills. The Senate also concluded debate on the third report of the Energy, the Environment and Natural Resources Committee regarding Bill C-12 and continued debate on Bill S-203, concerning online access to sexually explicit material for young persons. The second reading debate on Bill S-236, concerning increasing the identification of criminals through DNA use, was adjourned. The Senate adopted the fourth report of the Human Rights Committee concerning the human rights of federally-sentenced persons and requested a government response. Debate continued on a motion to adopt anti-racism as the sixth pillar of the Canada Health Act. The Senate received Bill C-206 and Bill C-30 for first reading. Finally, the Senate adopted a motion to adjust its sitting schedule for the following week.
During the Senate's second reading debate on Bill C-10, senators discussed the modernization of broadcasting laws to include online services, support for Canadian content, and concerns regarding free speech and regulatory impact, before adjourning the debate.
On June 23, 2021, the Senate considered Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts. Senator Dennis Dawson spoke at the second reading of the bill, explaining its purpose and potential impacts. Key themes discussed included modernizing the Broadcasting Act to include online broadcasters, supporting Canadian content and creators, and ensuring diversity in broadcasting. Senator Dawson highlighted the history of the Broadcasting Act, its previous amendments, and the need for updates due to digital disruption. He also addressed concerns about freedom of expression, assuring senators that the bill would not censor user-generated content but would apply similar regulations to online platforms as exist for traditional broadcasters. Several senators raised questions and concerns during the debate, touching on the process of how the bill was developed in the House of Commons, potential impacts on free speech, the financial projections for Canadian content funding, and the bill's effect on minority voices and ethnocultural communities. The debate was adjourned, meaning the Senate did not make a final decision on the bill at this stage.
During the Senate's second reading debate on Bill C-10, senators discussed the modernization of broadcasting laws to include online services, support for Canadian content, and concerns regarding free speech and regulatory impact, before adjourning the debate.
On June 23, 2021, the Senate considered Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts. Senator Dennis Dawson spoke at the second reading of the bill, explaining its purpose and potential impacts. Key themes discussed included modernizing the Broadcasting Act to include online broadcasters, supporting Canadian content and creators, and ensuring diversity in broadcasting. Senator Dawson highlighted the history of the Broadcasting Act, its previous amendments, and the need for updates due to digital disruption. He also addressed concerns about freedom of expression, assuring senators that the bill would not censor user-generated content but would apply similar regulations to online platforms as exist for traditional broadcasters. Several senators raised questions and concerns during the debate, touching on the process of how the bill was developed in the House of Commons, potential impacts on free speech, the financial projections for Canadian content funding, and the bill's effect on minority voices and ethnocultural communities. The debate was adjourned, meaning the Senate did not make a final decision on the bill at this stage.
During the Senate's second reading debate on Bill C-10, senators discussed the modernization of broadcasting laws to include online services, support for Canadian content, and concerns regarding free speech and regulatory impact, before adjourning the debate.
On June 23, 2021, the Senate considered Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts. Senator Dennis Dawson spoke at the second reading of the bill, explaining its purpose and potential impacts. Key themes discussed included modernizing the Broadcasting Act to include online broadcasters, supporting Canadian content and creators, and ensuring diversity in broadcasting. Senator Dawson highlighted the history of the Broadcasting Act, its previous amendments, and the need for updates due to digital disruption. He also addressed concerns about freedom of expression, assuring senators that the bill would not censor user-generated content but would apply similar regulations to online platforms as exist for traditional broadcasters. Several senators raised questions and concerns during the debate, touching on the process of how the bill was developed in the House of Commons, potential impacts on free speech, the financial projections for Canadian content funding, and the bill's effect on minority voices and ethnocultural communities. The debate was adjourned, meaning the Senate did not make a final decision on the bill at this stage.
During a Senate sitting on June 28, 2021, senators made statements on national issues, engaged in Question Period on various government responsibilities, and debated and voted on several pieces of legislation and motions, including bills related to budget implementation, climate change, broadcasting, and conversion therapy.
The Senate convened for a sitting that included statements on the discovery of unmarked graves at the Marieval Indian Residential School, the Stanley Cup Finals, and the Air India Flight 182 tragedy. Question Period covered various topics including the National Microbiology Laboratory, the Truth and Reconciliation Commission, online content removal, immigration, trade, housing, quarantine measures, and the energy sector. The Senate then proceeded to Orders of the Day, debating and voting on several bills, including the Budget Implementation Bill, the Canadian Net-Zero Emissions Accountability Bill, and amendments to the Broadcasting Act and Criminal Code. Several motions were also debated, concerning topics such as sanctions against Chinese officials, the persecution of Uighur Muslims, pathways for migrant workers, the detention of a Philippine senator, the closure of programs at Laurentian University, Emancipation Day, and the pandemic's impact on NAV CANADA.
Senators debated Bill C-10, concerning the regulation of online broadcasters to support Canadian content, with discussions highlighting concerns about free speech, the bill's process, and potential amendments.
This Senate debate on June 28, 2021, focused on Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act. Senators discussed the bill's aim to regulate online broadcasters (like Netflix and Spotify) to support Canadian content and creators, similar to how traditional broadcasters are regulated. Concerns were raised about the bill's broad definitions, potential impact on user-generated content and free speech, and the process in the House of Commons. Some senators also proposed amendments related to the CBC's operations, including the possibility of fines for cancelling local news and addressing gender pay gaps.
On June 29, 2021, the Senate passed Bills C-12 and C-30, debated Bill C-10, and addressed various motions before adjourning for the summer.
This record details a sitting of the Senate on June 29, 2021. The Senate engaged in several key activities: statements by senators on Indigenous leadership and thanks to staff, question period covering various government topics, and the consideration of several bills and motions. Notably, Bill C-12 (Canadian Net-Zero Emissions Accountability Bill) and Bill C-30 (Budget Implementation Bill, 2021, No. 1) both proceeded to third reading and were passed. The Senate also debated and referred Bill C-10 (Broadcasting Act amendment) to committee. Several motions were also dealt with, including one concerning the closure of programs at Laurentian University and another concerning the recognition of a genocide against Uyghurs. The sitting concluded with tributes to retiring senators and a final adjournment until September.
We don't have a plain-language summary for Consideration in committee yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for Report stage yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for Third reading yet. The official source linked below is the full record.
This record details the procedural progression of Bill C-10 through First Reading in the House of Commons and its subsequent journey through various legislative stages in both the House of Commons and the Senate up to its referral to committee in the Senate.
This artifact describes the procedural steps for Bill C-10 in the House of Commons, starting with its First Reading on November 3, 2020. It outlines subsequent stages including Second Reading, Consideration in Committee, Report Stage, and Third Reading, all of which were completed in the House of Commons. The bill was then sent to the Senate, where it underwent First Reading on June 22, 2021, followed by Second Reading and referral to committee on June 29, 2021. The record also lists major speeches given during the Second Reading debates in both chambers.
On November 3, 2020, the House of Commons introduced Bill C-10 and debated an opposition motion on pandemic impacts on businesses and workers.
This document is a record of a sitting of the House of Commons on November 3, 2020. During this sitting, Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act, was introduced and received first reading. The House also debated an opposition motion concerning the consequences of the pandemic on Canadian workers and businesses, and discussed various other matters, including petitions, questions on the order paper, and government orders related to the business of supply.
The House of Commons completed its second reading of Bill C-10 on November 18, 2020, after which it was referred to a committee.
This record details the "Second reading" stage for Bill C-10 in the House of Commons, which occurred on November 18, 2020. Following this stage, the bill was referred to a committee for consideration. The record also lists dates when major speeches were made related to the second reading in both the House of Commons and the Senate, as well as subsequent stages the bill went through in both chambers.
The House of Commons sitting on November 18, 2020, included statements by members, oral question period covering various government actions and policies, debates on broadcasting and pharmacare legislation, and a vote on a foreign policy motion.
This document is the official report (Hansard) of a sitting of the House of Commons on November 18, 2020. It details statements by members on various topics, oral questions asked by opposition parties to the Prime Minister and other ministers, responses to those questions, and other procedural matters like the tabling of reports and petitions. A significant portion of the sitting was dedicated to a debate on Bill C-10, an act to amend the Broadcasting Act, and a debate on Bill C-213, the Canada Pharmacare Act, which are both private members' business. The sitting also included a recorded division on a motion related to foreign policy toward China.
On November 18, 2020, the House of Commons debated Bill C-10, aiming to update the Broadcasting Act to include online broadcasters and support Canadian content, with various parties raising concerns and support for different aspects of the proposed legislation.
This record details a debate in the House of Commons on November 18, 2020, regarding Bill C-10, which aims to amend the Broadcasting Act. The Minister of Canadian Heritage, Steven Guilbeault, introduced the bill, emphasizing the need to modernize broadcasting laws to include online broadcasters and ensure they contribute to Canadian content creation. He highlighted the importance of supporting Canadian stories, jobs, and cultural sovereignty in the digital age. Opposition members raised concerns about aspects they felt were missing or underdeveloped in the bill, such as the regulation of social media, clarity on French-language content quotas, and support for regional media. The debate also touched upon related issues like the Canada Pharmacare Act and the handling of Indigenous affairs. Ultimately, the bill proceeded, with further debate and potential amendments to be discussed in committee.
A debate in the House of Commons on November 18, 2020, focused on Bill C-10, aimed at modernizing the Broadcasting Act to regulate online broadcasters and promote Canadian content.
This document is a record of a debate in the House of Commons on November 18, 2020, concerning Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act. The Minister of Canadian Heritage introduced the bill, explaining its purpose is to modernize the Broadcasting Act, which was enacted before the internet. The goal is to ensure that online broadcasters contribute to Canadian content creation and promotion, similar to traditional broadcasters. The bill aims to strengthen Canada's cultural sovereignty, generate foreign investment, create jobs in the creative sector, and ensure fairness by having all broadcasters, including online platforms, contribute to the Canadian system. Specific discussions included ensuring French-language content and Indigenous content are promoted, and addressing the need for fair representation of equity-seeking groups. Opposition members raised concerns about the bill's scope, particularly regarding social media platforms, the definition of
This House of Commons debate on November 18, 2020, focused on Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act, with discussions centering on modernizing broadcasting regulations for the digital age, promoting Canadian content, and ensuring fairness among broadcasters, while opposition members debated the bill's perceived shortcomings.
This record summarizes a debate in the House of Commons on November 18, 2020, concerning Bill C-10, An Act to amend the Broadcasting Act. The debate involved discussions from members of various parties, including the Liberal, Conservative, Bloc Québécois, and NDP. The Minister of Canadian Heritage introduced the bill, highlighting the need to modernize the Broadcasting Act to address changes brought by digital technologies and online broadcasters. Key themes included strengthening cultural sovereignty, ensuring fairness for Canadian broadcasters, promoting Canadian content in English, French, and Indigenous languages, and encouraging diversity in the production sector. Opposition members raised concerns about perceived gaps in the bill, such as the treatment of social media companies, the lack of specific French-language content quotas, the extent of the CRTC's powers, and the exclusion of certain online platforms and news content. The debate also touched upon the role of the CBC/Radio-Canada and the impact on regional media. The record also includes procedural items such as statements by members, oral questions on various topics like COVID-19 response and official languages, questions on the order paper, and a motion to adjourn.
This record of House of Commons debates from November 18, 2020, features discussions on various member statements, oral questions, and the introduction and initial debate of Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act.
This artifact contains the Hansard record of the House of Commons for November 18, 2020. It includes statements by members on various topics, oral questions and answers between MPs and the Prime Minister, and government orders related to business of supply and the Broadcasting Act. The debate on Bill C-10, an act to amend the Broadcasting Act, is a significant portion of the record, with the Minister of Canadian Heritage introducing the bill and members from various parties discussing its potential impacts and missing elements.
During a House of Commons debate on Bill C-10, Members of Parliament discussed modernizing broadcasting laws, regulating online services, supporting Canadian content, and the role of the CRTC, with differing views on the bill's effectiveness and scope.
This artifact is a record of a debate in the House of Commons on November 19, 2020, concerning Bill C-10, an act to amend the Broadcasting Act. The debate included discussions from various Members of Parliament from different parties, covering topics such as the modernization of broadcasting laws for the digital age, the regulation of online broadcasting services, support for Canadian content, the role of the CRTC, and concerns about the impact on French-language content and Canadian culture. Several Members expressed disappointment that the bill did not go far enough in certain areas, while others supported its aims to level the playing field and support Canadian creators.
This House of Commons sitting record from December 10, 2020, details routine proceedings, government orders, and member statements, with mentions of various bills but no specific procedural activity related to Bill C-10.
This artifact is a record of a sitting of the House of Commons that took place on December 10, 2020. It details routine proceedings, government orders, and statements by members. While Bill C-10, concerning the Broadcasting Act, is mentioned as being debated, this specific record does not contain details of that debate or any procedural actions related to it. Instead, it primarily focuses on other government business and statements by members on various topics.
This House of Commons debate record from December 11, 2020, captures Members of Parliament discussing Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act, expressing concerns about its clarity, scope, and impact on Canadian content and digital regulation, alongside other parliamentary business and holiday remarks.
This artifact is a record of the debate that took place in the House of Commons on December 11, 2020, concerning Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act. Members of Parliament from various parties (Conservative, Liberal, Bloc Québécois, and NDP) participated in the debate, expressing their views and concerns about the bill. The discussion covered topics such as the modernization of the Broadcasting Act, the regulation of online streaming services, Canadian content rules, fairness for Canadian businesses, the powers of the CRTC, and the potential impact on freedom of expression and small content creators. Several members noted that while the bill aimed to update the act for the digital age, they had reservations about its clarity, scope, and effectiveness. The debate also included holiday greetings and discussions on other unrelated matters, such as health transfers, trade agreements, and personal ethics reports.
During a debate on Bill C-10, Members of Parliament discussed proposed amendments to the Broadcasting Act, with significant debate on the scope of regulation, impact on Canadian content, and the powers of the CRTC, alongside discussions on other unrelated bills.
This artifact is a record of debate in the House of Commons on February 5, 2021, regarding Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act. Members of Parliament from various parties (Conservative, Liberal, Bloc Québécois, NDP) participated in the discussion. The debate focused on the proposed changes to the Broadcasting Act, with concerns raised about government overreach, potential regulation of the internet, the impact on Canadian content creators, and the role of the CRTC. There was also a related discussion about Bill C-218, concerning sports betting, and other matters such as the COVID-19 response, economic issues, and specific community events.
During a House of Commons sitting on February 16, 2021, Bill C-10 proceeded to second reading and referral to committee, alongside extensive debates on human trafficking, committee resource issues, and other policy matters.
The House of Commons debated Bill C-10, an Act to amend the Broadcasting Act. Following the debate, a motion was agreed to, withdrawing an amendment and referring the bill to a committee. Additionally, there were discussions and points of order raised regarding language interpretation resources for committee meetings and a privilege issue concerning the suspension of a committee meeting due to a lack of resources. Several members from different parties spoke on various topics including human trafficking, COVID-19 response, economic issues, and the Expropriation Act.
The House of Commons completed its committee review of Bill C-10 on June 14, 2021, after which it proceeded through report and third reading before being sent to the Senate for further study.
The House of Commons completed its consideration of Bill C-10 in committee on June 14, 2021. This stage involved multiple sittings where the bill was examined by the committee members. Following this, the bill moved to report stage and then third reading in the House of Commons. Subsequently, the bill was sent to the Senate, where it underwent first reading, second reading, and then referral to a Senate committee.
A House of Commons sitting on June 14, 2021, featured debates on time allocation for Bill C-30 and Bill C-10, with significant discussion focusing on concerns about Bill C-10's potential impact on freedom of expression and the regulatory process.
This artifact is a record of a sitting of the House of Commons on June 14, 2021. The sitting included debates on various government orders, including a time allocation motion for the Budget Implementation Act, 2021, No. 1 (Bill C-30), and a time allocation motion for Bill C-10, the Act to amend the Broadcasting Act. There were also statements by members on various topics, oral questions, points of order, and routine proceedings. The primary focus related to Bill C-10 involved extensive debate and arguments regarding its potential impact on freedom of expression, the regulation of online content and social media platforms, and the role of the CRTC. Concerns were raised by opposition parties about the process, including the removal of a social media exemption, the handling of amendments, and the use of time allocation motions to limit debate.
This record shows that Bill C-10 completed its Report Stage in the House of Commons on June 22, 2021, before moving to the Senate, where it is now at the committee stage.
This artifact details the procedural history of Bill C-10 in the House of Commons, specifically marking the completion of the Report Stage on June 22, 2021. It shows the bill moved from this stage to Third Reading, where it was agreed to, and then proceeded to its First Reading in the Senate on the same day. The artifact also lists key dates for other stages of the bill's journey through both the House of Commons and the Senate, including committee work and major speeches during second reading in both chambers. The bill is currently undergoing consideration in a Senate committee.
This House of Commons sitting on June 21, 2021, featured extensive debate and procedural votes on Bill C-10 regarding broadcasting, alongside discussions on budget implementation and emissions accountability, and included a significant point of privilege regarding unproduced documents.
This record details a sitting of the House of Commons on June 21, 2021. While the bill related to broadcasting (Bill C-10) was a central focus, leading to numerous procedural debates and votes on amendments, this specific sitting record also includes discussions on other bills, such as the Budget Implementation Act, 2021, No. 1 (Bill C-30) and the Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act (Bill C-12). The record reflects significant debate and procedural maneuvers, including a motion to not further adjourn debate on Bill C-10 and a deferral of divisions related to various motions concerning Bill C-10 and Bill C-30. It also documents a point of order and question of privilege regarding the non-compliance with a House order for documents, leading to the dismissal of Mr. Iain Stewart from the bar of the House. Several statements by members on various topics and the tabling of committee reports and petitions are also included.
Bill C-10 completed its Third Reading in the House of Commons on June 21, 2021, and subsequently began its process in the Senate, where it is now under consideration in committee.
This artifact details the procedural steps for Bill C-10 in the House of Commons, specifically the Third Reading stage, which was completed on June 21, 2021. Following this, the bill moved to its first reading in the Senate on June 22, 2021, and then to second reading in the Senate on June 23, 2021. The bill is currently at the consideration in committee stage in the Senate.
On June 21, 2021, the House of Commons debated and voted on multiple bills, including the Budget Implementation Act and the Broadcasting Act, while also addressing issues of national security, Indigenous relations, and government accountability.
This sitting of the House of Commons on June 21, 2021, included debates on several bills, including Bill C-206 (Greenhouse Gas Pollution Pricing Act), Bill C-30 (Budget Implementation Act, 2021, No. 1), Bill C-12 (Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act), and Bill C-10 (Broadcasting Act). The sitting also featured oral questions on various government actions and policies, and the Speaker addressed a matter of privilege concerning the Public Health Agency of Canada's non-compliance with a House order. The sitting concluded with votes and further debate on Bill C-10.
Debate and sitting links point to official parliamentary sources when LEGISinfo publishes them. Any plain-language discussion summaries should be generated from those official texts and reviewed before public display.
Vote Summary
Representative Voting Breakdown
Vote badges include text labels so the table stays readable for everyone, even without color cues alone.
| Representative | Role | Riding | Party | Vote | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
Steven GuilbeaultSponsor MP | MP | Laurier—Sainte-Marie | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Richmond—Arthabaska | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bruce—Grey—Owen Sound | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Richmond Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Regina—Qu'Appelle | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Peace River—Westlock | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Huron—Bruce | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Red Deer—Lacombe | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Banff—Airdrie | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Heritage | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Markham—Unionville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Prince George—Peace River—Northern Rockies | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Mission—Matsqui—Fraser Canyon | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Simcoe North | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Portage—Lisgar | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yorkton—Melville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kamloops—Thompson—Cariboo | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Renfrew—Nipissing—Pembroke | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | West Nova | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Essex | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Grande Prairie—Mackenzie | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oshawa | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon—University | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Battle River—Crowfoot | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Central Okanagan—Similkameen—Nicola | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dauphin—Swan River—Neepawa | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sturgeon River—Parkland | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Chatham-Kent—Leamington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Oxford | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Flamborough—Glanbrook | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hastings—Lennox and Addington | Independent | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Barrie—Springwater—Oro-Medonte | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Red Deer—Mountain View | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Abbotsford | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Stormont—Dundas—South Glengarry | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kenora | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Durham | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sherwood Park—Fort Saskatchewan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Desnethé—Missinippi—Churchill River | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yellowhead | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Louis-Saint-Laurent | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Medicine Hat—Cardston—Warner | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lévis—Lotbinière | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Skyview | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Selkirk—Interlake—Eastman | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Haliburton—Kawartha Lakes—Brock | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Forest Lawn | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cypress Hills—Grasslands | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Granville | Independent | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Portneuf—Jacques-Cartier | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Foothills | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Barrie—Innisfil | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Perth—Wellington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | New Brunswick Southwest | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Elgin—Middlesex—London | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Carlton Trail—Eagle Creek | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Steveston—Richmond East | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Griesbach | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Surrey—White Rock | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon—Grasswood | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brandon—Souris | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Confederation | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lambton—Kent—Middlesex | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mégantic—L'Érable | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pitt Meadows—Maple Ridge | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sarnia—Lambton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chilliwack—Hope | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bow River | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | North Okanagan—Shuswap | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Wellington—Halton Hills | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. Albert—Edmonton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Regina—Wascana | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Nose Hill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—Wetaskiwin | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Port Moody—Coquitlam | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Rocky Ridge | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thornhill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brantford—Brant | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Northumberland—Peterborough South | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charlesbourg—Haute-Saint-Charles | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Carleton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lethbridge | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Prince Albert | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kildonan—St. Paul | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Tobique—Mactaquac | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauce | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chicoutimi—Le Fjord | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fundy Royal | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kootenay—Columbia | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Souris—Moose Mountain | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Signal Hill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Battlefords—Lloydminster | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | York—Simcoe | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Parry Sound—Muskoka | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lanark—Frontenac—Kingston | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lakeland | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Midnapore | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Langley—Aldergrove | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cloverdale—Langley City | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Provencher | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Simcoe—Grey | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Mill Woods | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cariboo—Prince George | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Shepard | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara Falls | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kelowna—Lake Country | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Regina—Lewvan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Manning | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Milton | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Spadina—Fort York | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | York South—Weston | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | La Prairie | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brossard—Saint-Lambert | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rosemont—La Petite-Patrie | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lac-Saint-Jean | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Willowdale | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cowichan—Malahat—Langford | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Shefford | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Halifax | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Alfred-Pellan | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oakville | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa West—Nepean | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dorval—Lachine—LaSalle | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vimy | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mount Royal | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Parkdale—High Park | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Waterloo | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Shore—St. Margarets | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough Southwest | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton East—Stoney Creek | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Châteauguay—Lacolle | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Windsor West | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cambridge | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Delta | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Algoma—Manitoulin—Kapuskasing | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d'Orléans—Charlevoix | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Toronto—St. Paul's | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nepean | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Timmins—James Bay | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. Catharines | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Jean | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | University—Rosedale | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bonavista—Burin—Trinity | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Salaberry—Suroît | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint Boniface—Saint Vital | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Elmwood—Transcona | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sackville—Preston—Chezzetcook | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dartmouth—Cole Harbour | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | LaSalle—Émard—Verdun | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa South | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | King—Vaughan | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Longueuil—Saint-Hubert | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauséjour | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sherbrooke | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bourassa | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Laurent | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laval—Les Îles | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton West—Ancaster—Dundas | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vaughan—Woodbridge | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Glengarry—Prescott—Russell | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lac-Saint-Louis | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Maurice—Champlain | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Joliette | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough—Rouge Park | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Halifax West | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Moncton—Riverview—Dieppe | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Courtenay—Alberni | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hull—Aylmer | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Long Range Mountains | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Don Valley North | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Vancouver South | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Strathcona | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Vancouver Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Markham—Stouffville | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Erin Mills | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Windsor—Tecumseh | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. John's East | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sydney—Victoria | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke—Lakeshore | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Scarborough—Agincourt | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Québec | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fredericton | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pickering—Uxbridge | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Winnipeg South Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Louis-Hébert | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough—Guildwood | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | North Vancouver | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Quadra | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Humber River—Black Creek | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Toronto—Danforth | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Davenport | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauport—Limoilou | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Papineau | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton West | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kanata—Carleton | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Burlington | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | London West | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fleetwood—Port Kells | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Avalon | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg North | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke North | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kings—Hants | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yukon | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cardigan | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cumberland—Colchester | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | London—Fanshawe | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Guelph | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bécancour—Nicolet—Saurel | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thérèse-De Blainville | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Trois-Rivières | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rivière-des-Mille-Îles | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Montcalm | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brome—Missisquoi | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Richmond Hill | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton East | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Notre-Dame-de-Grâce—Westmount | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nickel Belt | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Toronto Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Eglinton—Lawrence | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thunder Bay—Rainy River | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Compton—Stanstead | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Orléans | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laurentides—Labelle | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Manicouagan | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | La Pointe-de-l'Île | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Jonquière | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kingston and the Islands | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ajax | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Drummond | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener South—Hespeler | Independent | No | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Markham—Thornhill | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
| MP | Peterborough—Kawartha | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ahuntsic-Cartierville | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Northwest Territories | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Terrebonne | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cape Breton—Canso | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa—Vanier | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Repentigny | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nunavut | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Malton | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bay of Quinte | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Churchill—Keewatinook Aski | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Honoré-Mercier | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Miramichi—Grand Lake | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Léonard—Saint-Michel | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thunder Bay—Superior North | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sudbury | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nanaimo—Ladysmith | Green Party | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga East—Cooksville | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | London North Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | New Westminster—Burnaby | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vaudreuil—Soulanges | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Outremont | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | North Island—Powell River | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton Centre | Independent | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Esquimalt—Saanich—Sooke | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Surrey Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Madawaska—Restigouche | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rivière-du-Nord | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Okanagan—West Kootenay | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Egmont | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Don Valley West | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton North | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Whitby | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pierrefonds—Dollard | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton Mountain | NDP | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Coast of Bays—Central—Notre Dame | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. John's South—Mount Pearl | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charlottetown | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Central Nova | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Abitibi—Témiscamingue | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Acadie—Bathurst | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough North | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Longueuil—Charles-LeMoyne | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Hyacinthe—Bagot | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton South | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hochelaga | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Montarville | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Argenteuil—La Petite-Nation | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Gatineau | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Surrey—Newton | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Lakeshore | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Burnaby North—Seymour | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg South | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sault Ste. Marie | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener—Conestoga | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Newmarket—Aurora | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Malpeque | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | York Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Don Valley East | Independent | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke Centre | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Berthier—Maskinongé | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Marc-Aurèle-Fortin | Liberal | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beloeil—Chambly | Bloc Québécois | No | Recorded without an additional note. | |
| MP | Labrador | Liberal | No | Recorded without an additional note. |
Official sources
Status, sponsor, votes, and timeline on this page are drawn from these official legislative sources and public records. Each summary above is attributed to its own source.
How this data is sourced