Bill S-201 explained in plain English
An Act to amend the Canada Elections Act and the Regulation Adapting the Canada Elections Act for the Purposes of a Referendum (voting age)
Federal Parliament bill summary, status, timeline, sponsor, votes, and official sources.
At a glance
Official Parliament of Canada snapshot for 44th Parliament, 1st Session. MP vote breakdowns appear when the House of Commons publishes a recorded division export for that bill. Senate and House stage details include official debate/sitting links when LEGISinfo publishes them.
Our plain-language take, written for civic education.
Source: By PoliticalData.ca
This document is a Senate Debates transcript from February 10, 2022, containing multiple senators' speeches on various bills and motions, not a single bill.
This document is the official record of Senate debates held on February 10, 2022. It contains multiple separate items, not one bill: 1. **Bill S-201**: Proposed to lower the voting age from 18 to 16 in federal elections. Senators debated this at second reading. 2. **Bill S-205**: Proposed to amend the Criminal Code regarding interim release and domestic violence recognizance orders. Senators debated this at second reading. 3. **Saskatchewan Act Amendment**: A constitutional motion to repeal Section 24 of the Saskatchewan Act, which exempts the Canadian Pacific Railway from certain taxes. The motion was to make this repeal retroactive to August 29, 1966. 4. **Various Senate Motions and Statements**: Senators made statements and debated motions on topics including climate change, anti-racism in healthcare, Black Canadian representation, women's safety, migratory birds regulation, and other matters. 5. **Committee Authorizations**: The Senate authorized several standing committees to conduct studies on specific topics with defined reporting deadlines. The document contains senators' speeches expressing their views on these matters, but does not constitute a final bill text with all legislative details.
- Bill S-201: Proposes to amend the Canada Elections Act and the Regulation Adapting the Canada Elections Act to lower the voting age from 18 years to 16 years
- Bill S-205: Proposes to amend the Criminal Code and make consequential amendments regarding interim release and domestic violence recognizance orders
- Saskatchewan Act Motion: Proposes to repeal Section 24 of the Saskatchewan Act (regarding Canadian Pacific Railway tax exemption), with retroactive effect to August 29, 1966
- Senate authorized standing committees to conduct multiple studies on: climate change impacts, healthcare equity and anti-racism, Francophone immigration, fisheries, foreign affairs, and other matters, with reporting deadlines ranging to 2025
- Canadians aged 16-17 years old (if Bill S-201 passes, they would gain the right to vote in federal elections and referendums)
- Persons subject to interim release and domestic violence recognizance orders (if Bill S-205 passes, provisions may change)
- Canadian Pacific Railway (if Saskatchewan Act Section 24 repeal passes, company may lose tax exemption)
- All Canadian voters and society generally (climate change, healthcare equity, and other policy motions affect broad populations)
- Indigenous and Black Canadians (Senate motion addresses systemic racism in healthcare affecting these groups)
- Bill S-201 would create a new right: 16-year-olds would be eligible to vote in federal elections and referendums
- Bill S-205 addresses court procedures: proposes to amend conditions for interim release and domestic violence recognizance orders under the Criminal Code
- Saskatchewan Act repeal would remove the Canadian Pacific Railway's tax exemption dating to 1880
- The Senate motions propose obligations on government to: develop emissions reduction plans (Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act); address systemic racism in healthcare (Canada Health Act amendment motion); implement Francophone immigration strategy; and modernize migratory birds regulations
- February 10, 2022: Date of Senate Debates recorded in this document
- August 29, 1966: The date to which the proposed Saskatchewan Act Section 24 repeal would be retroactive
- November 30, 2023: Reporting deadline for Transport and Communications Committee study on climate change impacts on critical infrastructure
- March 30, 2023: Reporting deadline for Foreign Affairs and International Trade Committee study
- 2025: End date for multiple authorized Senate committee studies
- 2030: Target year for Canada's 40-45% greenhouse gas emissions reduction (per Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act)
- Saskatchewan Act Section 24 repeal would remove the Canadian Pacific Railway's long-standing tax exemption, potentially increasing the company's tax obligations
- The document does not provide estimated financial impacts or amounts
- The document does not provide specific penalty or enforcement details for Bills S-201 or S-205 in the debate text
- Senate motion on domestic violence recognizance orders (Bill S-205) relates to Criminal Code enforcement but specific penalties are not detailed in this debate record
- This document is a debate record, not final bill text; the actual legislative language and final bill provisions are not included here
- Specific details of how Bill S-205 amends the Criminal Code are not explained in the debate excerpts provided
- The debate text does not confirm whether Bills S-201 and S-205 passed, were defeated, or remain in progress
- The document does not specify what the 'consequential amendments to another Act' in Bill S-205 entail
- Senate motions (such as the Saskatchewan Act repeal and Canada Health Act amendment) require further parliamentary steps and may not become law
- The document does not provide the full legislative text or amendments for any bill; it contains only senators' debate speeches
- Commencement dates for the bills are not specified in the debate record
Bill S-201 proposes to change the voting age from 18 to 16 years in federal elections
Bill S-201 proposes to lower voting age from 18 to 16 years in referendums
Bill S-205 proposes to amend the Criminal Code regarding interim release conditions and domestic violence recognizance orders
A constitutional motion proposes to repeal the section that exempts the Canadian Pacific Railway from certain tax obligations, with retroactive effect to August 29, 1966
A Senate motion proposes to add anti-racism as a sixth pillar to the Canada Health Act to address systemic racism in healthcare
Senate committee authorized to study climate change impacts; the Act requires government to release emissions reduction plan showing how Canada will meet 40-45% greenhouse gas emissions reduction by 2030
Generated using AI from official bill text. Not legal advice. It is written by PoliticalData.ca for civic education, automatically checked and spot-reviewed before publishing.
Official textParliamentary Process
This record details the first reading of Bill S-201 in the Senate, marking its formal introduction and subsequent progression through the legislative process, including debates.
This artifact records the first reading of Bill S-201 in the Senate on November 24, 2021. This is a procedural step where a bill is formally introduced. The bill, titled 'An Act to amend the Canada Elections Act and the Regulation Adapting the Canada Elections Act for the Purposes of a Referendum (voting age)', aims to change the voting age. The artifact also notes that the bill later proceeded to second reading on February 10, 2022, and subsequent debates occurred on various dates in May 2022, March and April 2023, and May and June 2024. It also lists similar bills introduced in previous Parliaments.
On November 24, 2021, the Senate held tributes for Senator Judith Keating, introduced multiple bills including Bill S-201, and debated and adopted a motion to continue hybrid sittings.
This document records the Senate sitting on November 24, 2021. The sitting began with tributes to the late Senator Judith Keating. Following this, routine proceedings were extended, and several bills were introduced and received first reading. Notably, Bill S-201, an Act to amend the Canada Elections Act and the Regulation Adapting the Canada Elections Act for the Purposes of a Referendum (voting age), was introduced by Senator Marilou McPhedran and placed on the Orders of the Day for second reading. The sitting also included a lengthy debate and adoption of a motion to authorize hybrid sittings of the Senate, allowing senators to participate virtually. The sitting concluded with the adjournment of debate on the motion to authorize hybrid sittings.
Bill S-201 is undergoing second reading in the Senate as part of its legislative process to amend voting age provisions for referendums, with the latest debate occurring on June 6, 2024.
Bill S-201 is currently at the second reading stage in the Senate. The latest debate occurred on Thursday, June 6, 2024. This stage is part of the legislative process to consider the bill, which aims to amend the Canada Elections Act and related regulations regarding the voting age for referendums. The bill was first introduced in the Senate on November 24, 2021, and previously had second reading in the Senate on February 10, 2022. Major speeches during earlier second reading debates took place on May 10-17, 2022, and March 22-27, 2023. Similar bills (S-209, C-240, S-219) have been introduced in previous parliaments but are not directly related to the current status of S-201.
This Senate sitting record from February 10, 2022, details Senators' statements, routine proceedings, question period, and the adjournment of the debate on the second reading of Bill S-201, concerning lowering the voting age.
This artifact is a record of a Senate sitting on February 10, 2022. It includes various proceedings such as Senators' Statements on diverse topics, Routine Proceedings where reports were tabled and committees were authorized to study specific issues, Question Period where Senators asked questions to the Government Representative in the Senate on various topics, and Orders of the Day. The Orders of the Day included debates on motions, adjournments, and second readings of several bills. Specifically, Bill S-201 (An Act to amend the Canada Elections Act and the Regulation Adapting the Canada Elections Act for the Purposes of a Referendum (voting age)) had its second reading debate adjourned. The artifact does not contain the full text of Bill S-201, but rather a record of the proceedings related to it and other matters before the Senate during this sitting.
During the Senate's second reading debate on Bill S-201, which aims to lower the federal voting age to 16, senators presented arguments supporting the bill, citing international research and the maturity of young Canadians.
This artifact is a record of Senate debates on February 10, 2022. The primary focus of this debate was Bill S-201, an Act to amend the Canada Elections Act and the Regulation Adapting the Canada Elections Act for the Purposes of a Referendum (voting age), which proposes to lower the federal voting age from 18 to 16. Several senators spoke in favour of the bill, presenting arguments based on youth maturity, engagement, and the positive impacts of earlier voting on lifelong participation. They cited international examples and research to support their claims. The debate also included discussions on other matters before the Senate, such as various committee studies and other bills, but Bill S-201 was the central topic of discussion within this specific artifact.
On May 3, 2022, the Senate convened for Senators' Statements, Routine Proceedings, Question Period, and continued debate on various bills and motions, including Bill S-201 at second reading.
This artifact is a record of a sitting of the Senate on May 3, 2022. The sitting included Senators' Statements on various topics, Routine Proceedings where committee reports were presented and notices of motions were given, Question Period addressing topics like support for Ukraine and immigration, and Orders of the Day. The Orders of the Day included continued debates on several bills and motions. Specifically, Bill S-201, concerning the voting age, was at the second reading debate stage. The sitting concluded with procedural votes and adjournments.
On May 10, 2022, the Senate continued second reading debate on Bill S-201, an act to lower the voting age, alongside other routine proceedings and debates on multiple bills.
This Senate sitting on May 10, 2022, included routine proceedings, question period, and the continuation of debates on several bills. Notably, Bill S-201, concerning the voting age, had its second reading debate continued. The sitting also featured discussions on various other matters, including tributes, tabling of reports, and questions on topics such as medical assistance in dying, infrastructure projects, firearms regulation, Canada-Africa relations, the Impact Assessment Act, the Afghanistan crisis, refugee processing backlogs, COVID-19 vaccine mandates, and the Port of Montreal. Debates continued on Bills S-7 (Customs Act and Preclearance Act), C-8 (Economic and Fiscal Update Implementation), S-203 (Federal Framework on Autism Spectrum Disorder), S-227 (Food Day in Canada), S-204 (Goods from Xinjiang), and S-215 (Financial Stability of Post-Secondary Institutions).
The Senate continued debate on a bill to lower the voting age, with a senator arguing against the change based on historical precedent, legal interpretations, and societal maturity, while also questioning the Senate's role in originating such legislation.
On May 17, 2022, the Senate of Canada continued the debate at second reading for Bill S-201, an act to amend the Canada Elections Act and a related regulation concerning the voting age. Senator Donald Neil Plett spoke in opposition to the bill, arguing that the voting age should remain at 18. He referenced historical decisions, legal interpretations of the Charter of Rights and Freedoms, and societal definitions of maturity and adulthood to support his position. He also raised procedural concerns about the Senate initiating such legislation. Other senators engaged in a question-and-answer session with Senator Plett regarding the bill's merits, the Senate's role in initiating legislation, and the maturity of young people. The debate was subsequently adjourned.
During a Senate sitting on May 17, 2022, a significant debate occurred regarding Bill S-201, which proposes lowering the voting age to 16, with arguments presented for and against the change, alongside discussions on other unrelated matters and government business.
This document records a Senate debate on May 17, 2022. The primary discussion related to Bill S-201, which proposes to lower the voting age to 16. Senator Donald Neil Plett argued against lowering the voting age, citing concerns about maturity and referencing past legal and commission findings that supported the age of 18. He also questioned the Senate's role in originating such legislation. Senator Marilou McPhedran and Senator Marty Deacon engaged with Senator Plett on this topic, suggesting the criteria for the voting age might have evolved and that the Senate has a history of introducing bills related to electoral acts. Other discussions during the sitting included unrelated bills and various government and senator statements on topics like National Police Week, Victims and Survivors of Crime Week, World Bee Day, the Union des municipalités du Québec meeting, and the passing of David Milgaard. There were also questions and responses regarding government actions and policies on small business transfers, unilingual lieutenant-governors, avian influenza, mandatory minimum penalties, ambassadors to francophone countries, COVID-19 travel restrictions, credit card merchant fees, vice-regal appointments, the rehabilitation of 24 Sussex Drive, and the first-time home buyer incentive.
The Senate debated multiple bills, including designating April as Arab Heritage Month, adding cancer warnings to alcohol, and advancing medical assistance in dying, with procedural votes and personal anecdotes influencing discussions.
The Senate debates on March 22, 2023, focused on several bills. Bill C-232, introduced by MP David McGuinty, designates April as Arab Heritage Month, with the Senate agreeing to the motion. Bill S-254 proposes adding cancer warning labels to alcoholic beverages, with a speaker sharing a personal story about her father's alcoholism. Bill S-248 allows advance requests for medical assistance in dying, addressing patient concerns. Bill S-253 seeks a national framework for Fetal Alcohol Spectrum Disorder (FASD). Other discussions included amendments to the Canada Elections Act and the National Defence Act, with procedural votes on motions and committee reports.
The Senate debated motions related to the Emergencies Act, IRGC designation, and human rights committee procedures, confirmed Royal Assent for two bills, and adjourned the session.
The Senate debated several motions on April 27, 2023. A motion to authorize the Standing Committee on Legal and Constitutional Affairs to study the Emergencies Act was debated but adjourned. A motion to designate the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) as a terrorist entity was also debated but adjourned. A motion to allow the Standing Committee on Human Rights to hold in-camera meetings was adopted. The Senate also confirmed Royal Assent for Bill C-21 (An Act to amend the Income Tax Act) and Bill C-22 (An Act to amend the Criminal Code). The sitting was suspended at 5:59 PM.
The Senate debates transcripts from March 2023 cover motions related to Islamophobia, media inquiry, Indigenous education, climate change legislation, and mental health advocacy, with procedural discussions about parliamentary rules and motion handling.
The provided text contains Senate debate transcripts from March 2023 discussing various motions and questions. Key topics include: 1. Motion to condemn Islamophobia (Speaker: Senator Pate) - Debate focused on addressing systemic discrimination and promoting inclusive policies. 2. Inquiry into CBC/Radio-Canada (Speaker: Senator Housakos) - Discussion about the organization's role in Canadian media and its mandate. 3. Motion to support Indigenous education (Speaker: Senator Cowan) - Debate centered on improving educational outcomes for Indigenous communities. 4. Question on climate change legislation (Speaker: Senator Batters) - Discussion about the government's approach to environmental policy. 5. Motion to recognize mental health advocacy (Speaker: Senator Tkachuk) - Debate about the importance of mental health awareness and support systems. Each debate includes procedural elements like motion proposals, speaker interventions, and parliamentary rules about debate conduct.
The Senate debated bills related to voting age, legislative authority, and gender equality, with references to international examples and procedural motions.
During the Senate debate, several bills and motions were discussed. Senator Duncan raised concerns about the voting age, referencing Scotland and Austria lowering it to 16. The debate also touched on the role of the Senate in initiating legislation, particularly financial bills, and the implications of the notwithstanding clause on Charter rights. Bill S-201 (voting age) and Bill S-13 (Interpretation Act) were highlighted, with discussions about their potential impacts. The Canadian Advisory Council on the Status of Women and a 1992 report were cited in arguments about gender equality. Procedural motions included adjourning the committee and referring bills to committees for further review.
We don't have a plain-language summary for Third reading yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for First reading yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for Second reading yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for Consideration in committee yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for Report stage yet. The official source linked below is the full record.
We don't have a plain-language summary for Third reading yet. The official source linked below is the full record.
Debate and sitting links point to official parliamentary sources when LEGISinfo publishes them. Any plain-language discussion summaries should be generated from those official texts and reviewed before public display.
Vote Summary
This bill is still active. We only show vote counts after the legislature publishes a recorded division.
No published representative vote breakdown
This bill is still moving through the process. When a recorded division is published, representative positions can be listed here.
Official sources
Status, sponsor, votes, and timeline on this page are drawn from these official legislative sources and public records. Each summary above is attributed to its own source.
How this data is sourced