Bill S-223 explained in plain English
An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)
Federal Parliament bill summary, status, timeline, sponsor, votes, and official sources.
At a glance
Official Parliament of Canada snapshot for 44th Parliament, 1st Session. MP vote breakdowns appear when the House of Commons publishes a recorded division export for that bill. Senate and House stage details include official debate/sitting links when LEGISinfo publishes them.
Our plain-language take, written for civic education.
Source: By PoliticalData.ca
Bill S-223 creates criminal offences for human organ trafficking and allows Canadian authorities to deny entry to individuals involved in such activities.
Bill S-223 amends the Criminal Code and Immigration and Refugee Protection Act to address human organ trafficking. It creates new criminal offences for activities involving the removal of organs without informed consent and financial transactions related to such removals. It also allows Canadian authorities to deny entry to individuals suspected of participating in human organ trafficking.
- Creates new criminal offences under the Criminal Code for obtaining or facilitating the removal of organs without informed consent, and for financial transactions related to such removals.
- Allows Canadian authorities to consider individuals who have engaged in human organ trafficking activities as inadmissible to Canada under the Immigration and Refugee Protection Act.
- Expands the jurisdiction of Canadian courts to treat certain offences committed outside Canada as if they occurred in Canada if the perpetrator is a Canadian citizen or permanent resident.
- Requires the consent of the Attorney General for legal proceedings related to offences deemed to have occurred in Canada under the new provisions.
- Canadian citizens and permanent residents who commit or facilitate human organ trafficking activities, even if the acts occur outside Canada.
- Individuals who remove organs without informed consent or participate in such removals.
- Persons who engage in financial transactions related to the removal of organs without consent.
- Immigration officers and ministers who assess inadmissibility based on suspected trafficking activities.
- The bill does not specify penalties for the new offences beyond referencing existing maximum prison terms (up to 14 years).
- The criteria for determining whether conduct 'would constitute an offence under section 240.1' are not detailed in the text.
- The exact scope of 'financial transaction' in relation to organ removal is not explicitly defined in the bill.
New offences are created for activities involving the removal of organs without informed consent and financial transactions related to such removals. Canadian courts can also prosecute certain offences committed outside Canada if the perpetrator is a Canadian citizen or permanent resident.
Source: Section 7 (subsections 4.1-4.3) and Section 240.1
Allows Canadian immigration authorities to deny entry to individuals who are suspected of engaging in human organ trafficking activities, based on the opinion of the Minister.
Source: Subsection 35(1) (paragraph c.1)
Generated using AI from official bill text. Not legal advice. It is written by PoliticalData.ca for civic education, automatically checked and spot-reviewed before publishing.
Official textParliamentary Process
Bill S-223 completed its first reading in the Senate on November 24, 2021, as a procedural step before eventually receiving Royal Assent in December 2022.
This artifact outlines the initial procedural step for Bill S-223 in the Senate. On November 24, 2021, the bill underwent its first reading in the Senate. This is a formal process where the bill is introduced and read aloud for the first time, marking its official entry into the legislative process. The artifact also notes that the bill eventually received Royal Assent on December 15, 2022, and references previous similar bills.
During a Senate sitting on November 24, 2021, tributes were paid to the late Senator Judith Keating, and Bill S-223, an Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs), was introduced for its first reading.
On November 24, 2021, the Senate of Canada held a sitting that included tributes to the late Senator Judith Keating, and the first reading of several bills. Bill S-223, concerning trafficking in human organs, was among the bills introduced at this stage. The sitting also addressed procedural matters like extending routine proceedings and adjourned for the day. Much of the sitting was dedicated to honouring Senator Keating, with multiple senators sharing personal reflections and professional achievements.
Bill S-223, an Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act regarding trafficking in human organs, completed its second reading in the Senate on December 7, 2021, with further debate and procedural steps occurring in 2022 before receiving Royal Assent.
This record shows that Bill S-223, concerning trafficking in human organs, completed its second reading stage in the Senate on December 7, 2021. Following this, major speeches related to the second reading occurred on December 9, 2021. The bill later received Royal Assent on December 15, 2022, becoming law as chapter 18 of the Statutes of Canada, 2022. The artifact indicates that the second reading vote occurred on May 18, 2022, and the bill was referred to committee.
On December 7, 2021, the Senate held a sitting that included tributes, tabling of reports, question period, and debates and passage of several bills, including "An Act to amend the Parliament of Canada Act" and "An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy)", with debates on other bills, including "An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)", being adjourned or continued.
This artifact is a record of a Senate sitting that took place on December 7, 2021. The sitting included remarks from senators paying tribute to individuals, tabling committee reports, a question period where senators asked questions of the Government Representative in the Senate on various topics, and debates on several bills. Notably, the sitting included the second reading and passage of Bill S-2, an Act to amend the Parliament of Canada Act, and Bill C-4, an Act to amend the Criminal Code (conversion therapy). The debate on Bill S-223, An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs), was adjourned. Other items included motions to invite ministers to Question Period and debates on Bills S-203, S-207, S-210, S-213, S-217, S-230, and a motion recognizing climate change as an urgent crisis.
During the Senate's second reading debate on Bill S-223, Senators Ataullahjan and Richards advocated for the bill's swift passage, emphasizing the need to criminalize organ trafficking and transplant tourism by Canadians and to make perpetrators inadmissible to Canada.
On December 7, 2021, during the Senate's second reading debate on Bill S-223, Senator Salma Ataullahjan spoke in support of the bill, which aims to combat human organ trafficking. She highlighted that this was the fourth time she had introduced the bill, noting its unanimous passage in the Senate during the previous parliamentary session and its all-party support in the House of Commons before falling off the order paper. Senator Ataullahjan emphasized the urgent need for legislative action, stating that Canada currently lacks laws specifically prohibiting Canadians from travelling abroad to purchase organs and return to Canada, a practice condemned internationally. She pointed to the global scale of illegal organ transplants and the exploitation of vulnerable individuals, arguing that relying solely on ethical deterrence is insufficient. The bill, she explained, would introduce new Criminal Code offences related to organ trafficking, extend extraterritorial jurisdiction for these offences, and amend the Immigration and Refugee Protection Act to make engaging in organ trafficking grounds for inadmissibility to Canada. Senator David Richards also spoke in support of the bill, referring to it as the third time he has done so. He described organ transplant tourism for profit as preying on the vulnerable and impoverished, characterized by 'first-world elitism' and involving coercion, exploitation, and even forced organ removal, which he felt even Mary Shelley's Frankenstein could not surpass. He reiterated that the bill aims to prevent illegal organ transplant tourism for profit by making such transactions criminal for Canadians and liable to prosecution in Canada.
During the Senate's second reading debate on Bill S-223, Senator Ataullahjan introduced legislation aimed at criminalizing organ trafficking and transplant tourism, which was also supported by Senator Richards.
This Senate record details a debate on Bill S-223, concerning trafficking in human organs. Senator Salma Ataullahjan introduced the bill, explaining its purpose to strengthen Canada's response to organ trafficking by creating new Criminal Code offences, extending jurisdiction for these offences, and amending the Immigration and Refugee Protection Act to make organ trafficking grounds for inadmissibility to Canada. She highlighted the current lack of specific laws in Canada and the global scale of illegal organ trade, citing statistics and international efforts to combat it. Senator David Richards also spoke in support, emphasizing the bill's aim to prevent illegal organ transplant tourism for profit and prosecute such activities.
During a Senate sitting on December 9, 2021, Senator Ringuette was appointed Speaker pro tempore, and extensive debates occurred on multiple bills covering diverse topics, alongside Question Period discussions and routine proceedings.
This record documents a Senate sitting on December 9, 2021, where various routine proceedings, statements, and debates on bills took place. Notably, the Senate confirmed Senator Pierrette Ringuette as Speaker pro tempore. A significant portion of the sitting involved debates on several bills, including Bill S-207 (changing the name of an electoral district), Bill S-208 (declaring the essential role of artists), Bill S-209 (Pandemic Observance Day), Bill S-211 (fighting forced labour and child labour), Bill S-212 (amending the Criminal Records Act), Bill S-214 (establishing International Mother Language Day), Bill S-216 (amending the Income Tax Act regarding charities), Bill S-219 (National Ribbon Skirt Day), Bill S-220 (amending the Language Skills Act), Bill S-222 (amending the Department of Public Works and Government Services Act regarding wood use), and Bill S-223 (amending the Criminal Code and Immigration and Refugee Protection Act concerning human organ trafficking). The sitting also included Question Period, where senators asked the Government Representative questions on topics such as housing affordability, inflation, Canada-China relations, COVID-19 testing, medical assistance in dying, Afghan refugees, and the Ukraine International Airlines Flight PS752 tragedy. The sitting concluded with motions related to adjournment and the tabling of committee reports.
The Senate completed the Third Reading stage for Bill S-223 on December 9, 2021, a bill which later received Royal Assent in 2022.
This artifact describes the 'Senate Third reading' stage for Bill S-223, which was completed on December 9, 2021. The bill, An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs), later received Royal Assent on December 15, 2022, becoming chapter 18 of the Statutes of Canada, 2022. The artifact also lists related speeches and previous parliamentary stages for this bill and similar bills.
The Senate held its third reading debate for Bill S-223 on December 9, 2021, but the provided record details other proceedings rather than the specific debate for this bill.
On December 9, 2021, the Senate held its third reading debate for Bill S-223, An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs). This debate is part of the legislative process where senators discuss and potentially make final amendments before a bill is passed. The provided text of the sitting record does not contain the full debate for Bill S-223 itself, but rather lists various other proceedings that occurred during the sitting, such as expressions of thanks, tabling of reports, question period, and debates on other bills. Therefore, the specific details of the third reading debate for Bill S-223 cannot be summarized from this artifact.
Bill S-223, concerning trafficking in human organs, completed its first reading in the House of Commons on December 16, 2021, and later received Royal Assent on December 15, 2022.
This artifact shows that Bill S-223 completed its first reading in the House of Commons on December 16, 2021. This is a procedural step where a bill is formally introduced. The bill was later passed and received Royal Assent on December 15, 2022, becoming Statutes of Canada 2022, chapter 18.
This document records the House of Commons sitting on December 16, 2021, where Bill S-223, concerning trafficking in human organs, was introduced at its first reading, alongside other legislative business.
On December 16, 2021, in the House of Commons, Bill S-223, an Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs), was introduced for the first time. This artifact is a record of the sitting where the bill was introduced and debated as part of the House's proceedings. The primary discussion noted in the provided text relates to the introduction of various private members' bills and government business, including Bill C-2 concerning COVID-19 economic measures. The specific discussion related to Bill S-223 was limited to its first reading.
In the House of Commons on May 18, 2022, Bill S-223 completed its second reading stage, with speeches made and the bill subsequently agreed to and referred to committee, eventually receiving Royal Assent on December 15, 2022.
This artifact details the second reading stage of Bill S-223 in the House of Commons, which was completed on May 18, 2022. This stage involved major speeches and concluded with the bill being agreed to and referred to a committee. The bill ultimately received Royal Assent on December 15, 2022.
This House of Commons sitting record from May 13, 2022, primarily details debates regarding the Online News Act (Bill C-18) and the presentation of petitions supporting Bill S-223 (An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)).
This artifact is a record of the House of Commons debate at the second reading stage of Bill S-223. While the bill's ultimate status is "Royal assent received" (meaning it has become law), this specific record details the discussion that took place during its second reading in the House of Commons on May 13, 2022. The debate focused on Bill C-18, the Online News Act, not Bill S-223, which was presented later in the sitting as Private Members' Business. The provided text for Bill S-223 primarily consists of members presenting petitions in support of it. The discussion on Bill C-18, however, involved significant debate about how to ensure tech giants fairly compensate Canadian news businesses for their content and the potential impact on local journalism.
During the second reading debate of the Online News Act (Bill C-18), the sponsor of the bill argued that it is necessary to ensure digital platforms fairly compensate Canadian news organizations for their content, thereby supporting journalism and democracy amidst a changing media landscape.
This artifact is a record of a speech given in the House of Commons on May 13, 2022, during the second reading debate of Bill C-18, the Online News Act. The speech, delivered by the Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage, Chris Bittle, focused on the reasons behind the bill. The main arguments presented were that the current online advertising market is dominated by large tech companies, which leads to significant financial losses for Canadian news organizations. The speech highlighted the closure of many Canadian news outlets and the resulting decline in local news coverage. Bill C-18 aims to address this by requiring major digital platforms to negotiate fair compensation with eligible Canadian news businesses for the use of their content. The speaker emphasized that this is a market-based solution designed to support journalism and democracy. The speech also mentioned existing government initiatives to support journalism and discussed the Australian model as an inspiration for the bill. The debate also included questions and comments from other Members of Parliament.
During a House of Commons debate on the Online News Act (Bill C-18), the government defended the bill as a necessary measure to ensure fair compensation for Canadian news content from tech giants, while opposition members raised concerns about its implementation and impact on smaller news outlets.
During a House of Commons debate on Bill C-18, the Online News Act, the Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage, Chris Bittle, spoke in favour of the bill. He explained that the bill aims to ensure that large digital platforms like Google and Facebook fairly compensate Canadian news businesses when they use their content. He highlighted the financial struggles of Canadian media, noting the closure of many news outlets and the concentration of online advertising revenue in the hands of a few tech giants. Bittle stated that Bill C-18 would create a market-based solution that encourages negotiated deals between platforms and news businesses, with transparent criteria for designation and a process for collective bargaining. He argued that this legislation is crucial for supporting independent journalism, which is essential for a healthy democracy. He also mentioned that the government is undertaking separate consultations on online safety. Other members, including Garnett Genuis (CPC) and Gabriel Ste-Marie (BQ), also spoke during the debate, raising questions and concerns about the bill's implementation, its impact on smaller news outlets, and the role of the CRTC. The debate also involved a point of order regarding different versions of Bill C-19.
During a House of Commons debate on the Online News Act (Bill C-18), a government representative argued for its necessity to ensure tech giants compensate Canadian news outlets, while an opposition member proposed referring the bill to committee due to concerns about its impact on smaller news businesses.
During a House of Commons debate on May 13, 2022, regarding Bill C-18 (the Online News Act), the Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage, Chris Bittle, spoke in favour of the bill. He argued that the bill is a market-based solution to ensure that large digital platforms like Google and Facebook compensate Canadian news businesses for using their content. Bittle highlighted the significant decline of Canadian news outlets, stating that 450 had closed between 2008 and 2021, and emphasized the importance of a free and independent press for democracy. He explained that the bill would incentivize negotiations between these platforms and eligible news businesses, with public criteria determining which platforms are included. He also noted that eligible news businesses could collectively bargain. He drew parallels to a similar model in Australia, which he stated had strengthened journalism there. Later in the debate, Conservative Member of Parliament John Nater expressed concerns about the bill, particularly regarding its potential impact on small and medium-sized news outlets, citing the Australian model's shortcomings in this regard. He moved an amendment to refer the bill's subject matter to a committee for further study. Other members from various parties also spoke, with differing views on the bill's effectiveness and scope.
During a House of Commons debate on May 13, 2022, members discussed Bill C-18, the Online News Act, focusing on ensuring fair compensation for Canadian news content used by digital platforms, while also unanimously supporting Bill S-223, an act to combat human organ trafficking.
This record details a debate in the House of Commons on May 13, 2022, concerning Bill C-18, the Online News Act. The debate focused on how to ensure digital platforms compensate Canadian news businesses for using their content. Members discussed the decline of traditional media, the importance of local journalism, and how the bill aims to create a fairer market by encouraging negotiations between tech giants and news outlets. There was also a discussion about the Online News Act's potential to support smaller media organizations, concerns about its implementation, and comparisons to similar legislation in Australia. The debate also touched on related issues, including online safety and disinformation. Separately, the House also debated Bill S-223, an act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act regarding human organ trafficking, with multiple members expressing support for its swift passage.
During the House of Commons sitting on May 18, 2022, Bill S-223, concerning trafficking in human organs, successfully passed second reading and was referred to a committee.
This document records the House of Commons debate on May 18, 2022, specifically concerning Bill S-223, An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs). The proceedings show that the bill successfully passed its second reading in the House of Commons and was referred to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development. The provided text does not contain the full bill, but rather the debate surrounding its procedural stage.
Bill S-223, concerning trafficking in human organs, completed its 'Consideration in committee' stage in the House of Commons on November 28, 2022, and later received Royal Assent on December 15, 2022.
This artifact describes the procedural stage of 'House of Commons Consideration in committee' for Bill S-223, which occurred on November 28, 2022, and is now completed. This stage is part of the legislative process where a bill is examined in detail by a committee of Members of Parliament. The bill ultimately received Royal Assent on December 15, 2022, becoming law as chapter 18 of the Statutes of Canada, 2022. The provided text outlines the bill's journey through various stages in both the Senate and the House of Commons, including first and second readings, committee studies, report stage, and third reading. It also references previous, similar bills (S-204 and S-240) introduced in earlier parliamentary sessions.
This sitting record from the House of Commons on November 28, 2022, details various legislative proceedings, but does not provide specific procedural information related to Bill S-223, which had already received Royal Assent.
On November 28, 2022, the House of Commons considered Bill S-223, concerning trafficking in human organs. This specific sitting record shows the House proceeding through various items of business, including private members' business and government orders. For Bill S-223 specifically, this artifact does not detail its procedural progress; rather, it records general House proceedings for that day. The bill's status indicates it had already received Royal Assent, meaning it had completed the legislative process.
The House of Commons completed report stage and third reading for Bill S-223 on December 5, 2022, after which it received Royal Assent.
This record indicates that the House of Commons completed its report stage for Bill S-223 on December 5, 2022. Following this, the bill proceeded to third reading in the House of Commons on the same day. The bill ultimately received Royal Assent on December 15, 2022, becoming Statute of Canada 2022, c. 18.
The House of Commons considered and advanced Bill S-223, concerning trafficking in human organs, at report stage, with members expressing broad support for its provisions.
On December 5, 2022, the House of Commons considered Bill S-223, An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs), at the report stage. The bill was reported from committee without amendment. The House agreed to a motion to concur in the bill at report stage, and subsequently agreed to proceed to third reading and passage of the bill. Members spoke in favour of the bill, highlighting its importance in combating forced organ harvesting and trafficking, and its potential to address human rights violations. The bill makes it a criminal offence for a person to travel abroad to receive an organ taken without consent and deems individuals involved in forced organ harvesting and trafficking inadmissible to Canada. The bill aims to align with international human rights principles and was seen by members as a crucial step in addressing a serious global issue.
Bill S-223, concerning trafficking in human organs, completed Third Reading in the House of Commons on December 14, 2022, and received Royal Assent on December 15, 2022.
This record details the completion of the Third Reading stage for Bill S-223 in the House of Commons on December 14, 2022. This stage is a final opportunity for the House to approve or reject a bill before it is sent for Royal Assent. The bill, which aims to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act concerning trafficking in human organs, received Royal Assent on December 15, 2022, becoming Statutes of Canada 2022, chapter 18. The provided text also lists previous stages of the bill in both the House of Commons and the Senate, as well as similar bills introduced in past parliamentary sessions.
During the third reading debate of Bill S-223 in the House of Commons, members across parties expressed widespread support for the bill's aim to criminalize human organ trafficking and make offenders inadmissible to Canada, while also discussing the broader context of human rights and the challenges in combating such practices.
The House of Commons engaged in the third reading debate of Bill S-223, an Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act, concerning trafficking in human organs. The debate saw members from various parties express support for the bill, highlighting its importance in addressing human rights violations related to organ trafficking. Discussions focused on the bill's provisions to criminalize the practice extraterritorially and to make individuals involved inadmissible to Canada. Members also touched upon the broader principles of universal human rights, national sovereignty, and the historical context of international human rights law. Concerns were raised about the need for increased awareness of organ donation and the complexities of proving complicity in such crimes. The debate also included discussions on related legislative efforts, the historical timeline of similar bills, and the practical implications for victims.
This House of Commons Hansard record from December 7, 2022, details debates and discussions on various government business, including the Fall Economic Statement Implementation Act, and reflects proceedings related to Bill S-223 at its third reading stage.
This document is a record of the House of Commons debate on December 7, 2022. It details various discussions on a range of topics, including statements by members, oral questions on the economy and firearms, and government orders related to the Fall Economic Statement Implementation Act, 2022, and other bills. The record reflects the proceedings of the House at the third reading stage of Bill S-223, but it does not contain the bill's text or its legal effect. It primarily captures the discussions and debates that took place on that specific day.
The House of Commons debated and passed Bill S-223 at its third reading on December 14, 2022.
On December 14, 2022, the House of Commons held its third reading debate for Bill S-223, "An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)". Following the debate, the House passed the bill. The provided text does not contain the full debate or details of the bill's provisions, only the procedural record of its passage at this stage. It also includes other parliamentary business such as statements by members, oral questions, and committee reports, but these are not directly related to Bill S-223's passage at third reading.
We don't have a plain-language summary for Debates of the Senate yet. The official source linked below is the full record.
Debate and sitting links point to official parliamentary sources when LEGISinfo publishes them. Any plain-language discussion summaries should be generated from those official texts and reviewed before public display.
Vote Summary
Representative Voting Breakdown
Vote badges include text labels so the table stays readable for everyone, even without color cues alone.
| Representative | Role | Riding | Party | Vote | Notes |
|---|---|---|---|---|---|
| MP | Simcoe North | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Milton | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | York South—Weston | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Richmond—Arthabaska | Independent | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | La Prairie | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bruce—Grey—Owen Sound | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brossard—Saint-Lambert | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rosemont—La Petite-Patrie | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lac-Saint-Jean | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cowichan—Malahat—Langford | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Shefford | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Regina—Qu'Appelle | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Halifax | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Alfred-Pellan | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oakville | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa West—Nepean | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dorval—Lachine—LaSalle | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | King—Vaughan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vimy | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mount Royal | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | London West | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Parkdale—High Park | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Peace River—Westlock | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Waterloo | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Huron—Bruce | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough Southwest | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Red Deer—Lacombe | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Griesbach | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Banff—Airdrie | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Heritage | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Prince George—Peace River—Northern Rockies | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Port Moody—Coquitlam | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Mission—Matsqui—Fraser Canyon | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Châteauguay—Lacolle | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yukon | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Windsor West | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cambridge | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Portage—Lisgar | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Delta | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Algoma—Manitoulin—Kapuskasing | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauport—Côte-de-Beaupré—Île d'Orléans—Charlevoix | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Toronto—St. Paul's | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yorkton—Melville | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton East—Stoney Creek | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nepean | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Renfrew—Nipissing—Pembroke | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. Catharines | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Essex | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Grande Prairie—Mackenzie | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Jean | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bonavista—Burin—Trinity | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Salaberry—Suroît | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Coast of Bays—Central—Notre Dame | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oshawa | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon—University | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Battle River—Crowfoot | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Central Okanagan—Similkameen—Nicola | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dauphin—Swan River—Neepawa | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Flamborough—Glanbrook | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Saint Boniface—Saint Vital | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sturgeon River—Parkland | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Elmwood—Transcona | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sackville—Preston—Chezzetcook | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dartmouth—Cole Harbour | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Chatham-Kent—Leamington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | LaSalle—Émard—Verdun | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa South | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Longueuil—Saint-Hubert | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauséjour | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Kingsway | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Barrie—Springwater—Oro-Medonte | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Red Deer—Mountain View | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Abbotsford | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Sherbrooke | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saanich—Gulf Islands | Green Party | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bourassa | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Stormont—Dundas—South Glengarry | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kenora | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Durham | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laval—Les Îles | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton West—Ancaster—Dundas | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vaughan—Woodbridge | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Glengarry—Prescott—Russell | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lac-Saint-Louis | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Maurice—Champlain | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kamloops—Thompson—Cariboo | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Joliette | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sherwood Park—Fort Saskatchewan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough—Rouge Park | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Desnethé—Missinippi—Churchill River | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Skyview | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Yellowhead | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Moncton—Riverview—Dieppe | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Medicine Hat—Cardston—Warner | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Courtenay—Alberni | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hull—Aylmer | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Centre | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Long Range Mountains | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Don Valley North | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Vancouver South | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Malpeque | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Strathcona | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Vancouver Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Markham—Stouffville | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Erin Mills | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Malton | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Windsor—Tecumseh | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lévis—Lotbinière | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Burnaby South | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sydney—Victoria | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Miramichi—Grand Lake | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Selkirk—Interlake—Eastman | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke—Lakeshore | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Haliburton—Kawartha Lakes—Brock | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Forest Lawn | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Scarborough—Agincourt | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Mirabel | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Québec | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fredericton | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kanata—Carleton | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pickering—Uxbridge | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver East | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cypress Hills—Grasslands | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. John's East | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Portneuf—Jacques-Cartier | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Louis-Hébert | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cloverdale—Langley City | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Foothills | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Barrie—Innisfil | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough—Guildwood | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Perth—Wellington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | New Brunswick Southwest | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | North Vancouver | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Quadra | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Humber River—Black Creek | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Toronto—Danforth | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Davenport | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauport—Limoilou | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Papineau | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton West | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Elgin—Middlesex—London | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Burlington | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Carlton Trail—Eagle Creek | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton West | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fleetwood—Port Kells | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Avalon | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Surrey—White Rock | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg North | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saskatoon—Grasswood | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke North | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kings—Hants | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Dufferin—Caledon | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fort McMurray—Cold Lake | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brantford—Brant | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brandon—Souris | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Victoria | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cardigan | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg Centre | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Confederation | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Halifax West | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Haldimand—Norfolk | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lambton—Kent—Middlesex | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | London—Fanshawe | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton Mountain | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nanaimo—Ladysmith | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Guelph | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nunavut | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bécancour—Nicolet—Saurel | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thérèse-De Blainville | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mégantic—L'Érable | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rivière-des-Mille-Îles | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Montcalm | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Richmond Hill | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton East | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pitt Meadows—Maple Ridge | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Notre-Dame-de-Grâce—Westmount | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Nickel Belt | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Toronto Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Eglinton—Lawrence | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thunder Bay—Rainy River | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Compton—Stanstead | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Orléans | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laurentides—Labelle | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Manicouagan | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sarnia—Lambton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | La Pointe-de-l'Île | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Jonquière | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kingston and the Islands | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ajax | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chilliwack—Hope | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Drummond | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bow River | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Markham—Thornhill | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Edmonton Riverbend | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hamilton Centre | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | North Okanagan—Shuswap | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ahuntsic-Cartierville | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thornhill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Wellington—Halton Hills | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. Albert—Edmonton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Don Valley East | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Regina—Wascana | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Northwest Territories | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Peterborough—Kawartha | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Nose Hill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cape Breton—Canso | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton—Wetaskiwin | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener Centre | Green Party | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa—Vanier | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Repentigny | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Terrebonne | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beaches—East York | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Churchill—Keewatinook Aski | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Honoré-Mercier | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Oakville North—Burlington | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Steveston—Richmond East | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brome—Missisquoi | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Rocky Ridge | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Léonard—Saint-Michel | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Thunder Bay—Superior North | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Markham—Unionville | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga East—Cooksville | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | London North Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | New Westminster—Burnaby | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vaudreuil—Soulanges | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Northumberland—Peterborough South | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charlesbourg—Haute-Saint-Charles | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Carleton | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lethbridge | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Outremont | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | North Island—Powell River | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Esquimalt—Saanich—Sooke | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Surrey Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Prince Albert | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kildonan—St. Paul | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Mississauga—Streetsville | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Madawaska—Restigouche | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Trois-Rivières | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Rivière-du-Nord | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Tobique—Mactaquac | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Okanagan—West Kootenay | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beauce | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Chicoutimi—Le Fjord | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | South Shore—St. Margarets | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Fundy Royal | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kootenay—Columbia | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Souris—Moose Mountain | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Egmont | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Don Valley West | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Signal Hill | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Coquitlam—Port Coquitlam | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Battlefords—Lloydminster | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton North | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Whitby | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Bay of Quinte | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pierrefonds—Dollard | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | York—Simcoe | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Parry Sound—Muskoka | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lanark—Frontenac—Kingston | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | St. John's South—Mount Pearl | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Charlottetown | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Central Nova | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Abitibi—Témiscamingue | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Acadie—Bathurst | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Lakeland | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Scarborough North | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hastings—Lennox and Addington | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Longueuil—Charles-LeMoyne | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint-Hyacinthe—Bagot | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Brampton South | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pontiac | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Hochelaga | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Montarville | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Argenteuil—La Petite-Nation | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Midnapore | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Cumberland—Colchester | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Laurier—Sainte-Marie | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Gatineau | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Surrey—Newton | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Langley—Aldergrove | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Vancouver Granville | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Skeena—Bulkley Valley | NDP | Yes | Recorded without an additional note. | |
MP | MP | Provencher | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
| MP | Burnaby North—Seymour | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Simcoe—Grey | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Winnipeg South | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sault Ste. Marie | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener—Conestoga | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Mill Woods | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Calgary Shepard | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara Falls | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Newmarket—Aurora | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kelowna—Lake Country | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Kitchener South—Hespeler | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Niagara Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Sudbury | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Regina—Lewvan | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Saint John—Rothesay | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Richmond Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | York Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Ottawa Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Etobicoke Centre | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Berthier—Maskinongé | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Marc-Aurèle-Fortin | Liberal | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Beloeil—Chambly | Bloc Québécois | Yes | Recorded without an additional note. | |
| MP | Edmonton Manning | Conservative | Yes | Recorded without an additional note. |
Official sources
Status, sponsor, votes, and timeline on this page are drawn from these official legislative sources and public records. Each summary above is attributed to its own source.
How this data is sourced