Skip to main content
Back to Bills
FederalPassed40th Parliament, 3rd Session

Bill S-9 explained in plain English

An Act to amend the Criminal Code (auto theft and trafficking in property obtained by crime)

Federal Parliament bill summary, status, timeline, sponsor, votes, and official sources.

Short answer

Bill S-9 amends the Criminal Code to criminalize motor vehicle theft, tampering with VINs, and trafficking property obtained through crime, with penalties ranging from 18 months to 10 years imprisonment.

At a glance

Jurisdiction
Federal Parliament
Legislature / Parliament
Parliament of Canada
Session
40th Parliament, 3rd Session
Bill number
Bill S-9
Full title
An Act to amend the Criminal Code (auto theft and trafficking in property obtained by crime)
Current status
Passed
Latest event
Royal assent received
Last updated
Nov 18, 2010

Official Parliament of Canada snapshot for 40th Parliament, 3rd Session. MP vote breakdowns appear when the House of Commons publishes a recorded division export for that bill. Senate and House stage details include official debate/sitting links when LEGISinfo publishes them.

Chamber
Parliament of Canada
Current Stage
Royal assent received
Latest Activity
Nov 18, 2010
Plain-language explanation

AI-generated from official bill text; automatically checked and spot-reviewed.

AI-assisted
Short Version

Bill S-9 amends the Criminal Code to criminalize motor vehicle theft, tampering with VINs, and trafficking property obtained through crime, with penalties ranging from 18 months to 10 years imprisonment.

What It Means

Bill S-9 amends the Criminal Code to address auto theft and trafficking in property obtained through crime. It creates new offences for motor vehicle theft, tampering with vehicle identification numbers (VINs), and trafficking property acquired through criminal activities. Penalties include imprisonment terms, and definitions for key terms like 'vehicle identification number' are established. The bill also allows law enforcement to retain photographic evidence of涉案 property and permits joint charges for certain offences.

What This Bill Does
  • Adds new sections to the Criminal Code: 333.1 (motor vehicle theft), 353.1 (tampering with VINs), 355.2 (trafficking in property obtained by crime), and 355.4 (possession of such property).
  • Defines 'vehicle identification number' and excludes lawful modifications during maintenance or repairs from being offences.
  • Establishes penalties for motor vehicle theft: up to 10 years for repeat offenders and 18 months for first-time offenders.
  • Expands trafficking offences to include property obtained from indictable crimes, with penalties based on property value (indictable for over $5,000, summary conviction for $5,000 or less).
  • Allows peace officers to retain photographic evidence of property involved in specified offences.
  • Permits multiple defendants to be charged jointly for certain offences (sections 354, 355.4, and 356(1)(b)).
  • Coordinates with Bill C-16 to amend section 742.1(f) of the Criminal Code regarding motor vehicle theft.
Who Is Affected
  • Individuals involved in motor vehicle theft, tampering with VINs, or trafficking property obtained through criminal activities.
  • Law enforcement officers (peace officers) handling cases involving specified offences.
  • Defendants charged with offences under sections 354, 355.4, and 356(1)(b) who may be charged jointly.
  • Persons who modify vehicle identification numbers during lawful maintenance or repairs (excluded from offences).
Uncertainties Or Limits
  • No specific uncertainties or limits are mentioned in the provided text.
Laws Or Regulations Affected
Criminal Code
amended

Includes new sections (333.1, 353.1, 355.2, 355.4) and revised definitions for offences related to motor vehicle theft, VIN tampering, and trafficking property obtained through crime. Penalties and procedural rules for these offences are established.

Source: Sections 183, 333, 353, 354, 355.1-355.5, 462.3, 462.34, 462.48, 491.2, 593, 742.1

Bill C-16
coordinated with

Amended section 742.1(f) of the Criminal Code to include provisions related to motor vehicle theft, aligning with the new offences created by Bill S-9.

Source: Section 12 (742.1(f) amendment)

Generated using AI from official bill text. Not legal advice. Coverage is limited to the official text extracted for this bill version.

Official text

Parliamentary Process

Step 1
First reading
May 4, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for First reading yet. The official source linked below is the full record.

Introduction and first reading, May 4, 2010
End of stage activity, May 4, 2010
Chamber sittings
Introduction and first reading - May 4, 2010

We don't have a plain-language summary for Introduction and first reading yet. The official source linked below is the full record.

Step 2
Second reading
May 26, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for Second reading yet. The official source linked below is the full record.

Second reading, May 26, 2010
Referral to committee, May 26, 2010
End of stage activity, May 26, 2010
Chamber sittings
Debate at second reading - May 6, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at second reading yet. The official source linked below is the full record.

We don't have a plain-language summary for Sponsor’s speech yet. The official source linked below is the full record.

Debate at second reading - May 26, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at second reading yet. The official source linked below is the full record.

We don't have a plain-language summary for Response speech yet. The official source linked below is the full record.

Step 3
Consideration in committee
Jun 3, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for Consideration in committee yet. The official source linked below is the full record.

Committee report presented, Jun 3, 2010
End of stage activity, Jun 3, 2010
Chamber sittings
Committee report presented - Jun 3, 2010

We don't have a plain-language summary for Committee report presented yet. The official source linked below is the full record.

Step 4
Third reading
Jun 8, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for Third reading yet. The official source linked below is the full record.

Third reading, Jun 8, 2010
End of stage activity, Jun 8, 2010
Chamber sittings
Debate at third reading - Jun 8, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at third reading yet. The official source linked below is the full record.

Step 1
First reading
Jun 10, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for First reading yet. The official source linked below is the full record.

First reading, Jun 10, 2010
End of stage activity, Jun 10, 2010
Chamber sittings
First reading - Jun 10, 2010

We don't have a plain-language summary for First reading yet. The official source linked below is the full record.

Step 2
Second reading
Oct 25, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for Second reading yet. The official source linked below is the full record.

Second reading and referral to committee, Oct 25, 2010
End of stage activity, Oct 25, 2010
Chamber sittings
Debate at second reading - Oct 5, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at second reading yet. The official source linked below is the full record.

Debate at second reading - Oct 6, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at second reading yet. The official source linked below is the full record.

Debate at second reading - Oct 25, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at second reading yet. The official source linked below is the full record.

Step 3
Consideration in committee
Oct 27, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for Consideration in committee yet. The official source linked below is the full record.

Committee report presented, Oct 27, 2010
End of stage activity, Oct 27, 2010
Chamber sittings
Committee report presented - Oct 27, 2010

We don't have a plain-language summary for Committee report presented yet. The official source linked below is the full record.

Step 4
Report stage
Nov 5, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for Report stage yet. The official source linked below is the full record.

Concurrence at report stage, Nov 5, 2010
End of stage activity, Nov 5, 2010
Chamber sittings
Debate at report stage - Nov 5, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at report stage yet. The official source linked below is the full record.

Step 5
Third reading
Nov 5, 2010
Completed

We don't have a plain-language summary for Third reading yet. The official source linked below is the full record.

Third reading, Nov 5, 2010
End of stage activity, Nov 5, 2010
Chamber sittings
Debate at third reading - Nov 5, 2010

We don't have a plain-language summary for Debate at third reading yet. The official source linked below is the full record.

Step 1
Royal assent
Nov 18, 2010
Royal assent, Nov 18, 2010
End of stage activity, Nov 18, 2010
Chamber sittings
Royal assent - Nov 18, 2010

We don't have a plain-language summary for Debates of the Senate yet. The official source linked below is the full record.

Debate and sitting links point to official parliamentary sources when LEGISinfo publishes them. Any plain-language discussion summaries should be generated from those official texts and reviewed before public display.

Vote Summary

No published recorded division

This bill does not have a published recorded division in the current official sources, so representative-by-representative vote counts are not shown.

Sponsor
Marjory LeBreton
Senator | Details not listed in current Senate roster
Jurisdiction
Federal Parliament

No published representative vote breakdown

The current official sources do not publish a recorded division breakdown for this bill, so there is no representative-by-representative table to show.

Official sources

This plain-English summary is based on official legislative sources and public records. It is intended for civic education and is not legal advice.

How this data is sourced