Skip to main content
Back to Bills
OntarioDid not become law (session ended)42nd Parliament, 1st Session

Bill 264 explained in plain English

Health Insurance Amendment Act (Linguistic Identity and French Diacritics on Health Cards), 2021

Ontario legislature bill summary, status, timeline, sponsor, votes, and official sources.

At a glance

Jurisdiction
Ontario Legislature
Legislature / Parliament
Legislative Assembly of Ontario
Session
42nd Parliament, 1st Session
Bill number
Bill 264
Full title
Health Insurance Amendment Act (Linguistic Identity and French Diacritics on Health Cards), 2021
Current status
Did not become law (session ended)
Latest event
Carried
Last updated
Mar 23, 2021

Official Legislative Assembly of Ontario snapshot for 42nd Parliament, 1st Session. Representative vote breakdowns appear when the Assembly publishes an Ayes and Nays page for the bill.

Chamber
Legislative Assembly of Ontario
Current Stage
Carried
Latest Activity
Mar 23, 2021
Plain-language explanation
In plain English (our explanation)

Our plain-language take, written for civic education.

Source: By PoliticalData.ca

AI-assisted, reviewed before publishing
Short Version

Bill 264, the Health Insurance Amendment Act (Linguistic Identity and French Diacritics on Health Cards), 2021, would amend the Health Insurance Act to require the collection of linguistic identity data for health services planning and to ensure health cards reflect communication language preference and allow for French diacritics.

What It Means

This bill proposes to change the Health Insurance Act. It would require the Minister of Health and the General Manager of the Ontario Health Insurance Plan to collect information about the linguistic identity of people who have health insurance in Ontario. This information would be used for planning health services. Specifically, the data collected would relate to the number of insured people whose first language is French, those whose first language is not English or French but who use French at home, and others who prefer to receive services in French. The bill also requires that health cards indicate whether an insured person needs to communicate in French or English for health services, and that health cards allow for the use of French diacritics (like accents).

What This Bill Does
  • Requires the Minister of Health and the General Manager of the Ontario Health Insurance Plan to collect data on the linguistic identity of insured persons.
  • Specifies the types of linguistic data to be collected, including mother tongue and preference for receiving services in French.
  • States that the collected data is for the purpose of health services planning.
  • Requires the Minister to ensure health cards indicate an insured person's need to communicate in French or English for health services.
  • Requires the Minister to ensure health cards allow for the use of French diacritics.
Who Is Affected
  • Insured persons in Ontario
  • The Minister of Health
  • The General Manager of the Ontario Health Insurance Plan
Rights, Duties, Or Obligations
  • Obligation for the Minister and General Manager to collect specific linguistic identity data.
  • Obligation for the Minister to ensure health cards indicate communication language preference.
  • Obligation for the Minister to ensure health cards accommodate French diacritics.
Important Dates
  • The Act comes into force on the day it receives Royal Assent.
Uncertainties Or Limits
  • The bill does not specify the exact format or method for collecting the linguistic identity data.
  • The bill does not detail the process by which health cards will be updated or reissued to reflect the new requirements.
  • The bill does not define 'health services planning' beyond its stated purpose for data collection.
Laws Or Regulations Affected
Health Insurance Act
amends

Adds provisions requiring the collection of linguistic identity data for health services planning and mandates that health cards reflect communication language preferences and allow for French diacritics.

Source: Section 1 and Section 2

Generated using AI from official bill text. Not legal advice. It is written by PoliticalData.ca for civic education, automatically checked and spot-reviewed before publishing.

Official text

Process Snapshot

Step 1
First reading
Mar 23, 2021
Step 2
Second reading
Not reached yet
Step 3
Committee review
Not reached yet
Step 4
Third reading
Not reached yet
Step 5
Royal assent
Not reached yet

Vote Summary

No published recorded division

This bill is still active. We only show vote counts after the legislature publishes a recorded division.

Sponsor
Guy Bourgouin
New Democratic Party of Ontario | Mushkegowuk—James Bay
Jurisdiction
Ontario Legislature

No published representative vote breakdown

This bill is still moving through the process. When a recorded division is published, representative positions can be listed here.

Official sources

Status, sponsor, votes, and timeline on this page are drawn from these official legislative sources and public records. Each summary above is attributed to its own source.

How this data is sourced