federal

Yves Lessard

MP | Federal | Chambly—Borduas

Federal bills snapshot

Bloc Québécois

Profile Context

This section explains what the current product can confidently say about this profile today.

Yves Lessard is linked to 9 bills in the current Federal legislative snapshot.

Representation Details

These details come from the current representative lookup when available, plus the structured app data already used elsewhere in the product.

Office

District / Riding

Chambly—Borduas

Election Result

Not available from official published results

Bills And Votes Activity

Federal profiles can show recorded divisions, sponsorship, and linked bills where those records exist in the current snapshot.

Linked Bills

Recorded Vote Matches

Sponsor / Association Links

Legislative detail is limited to what the current jurisdiction and source publish in the snapshot.Official Parliament of Canada snapshot synchronized for 10 federal sessions, from 40th Parliament, 1st Session through 45th Parliament, 1st Session. MP vote breakdowns appear when the House of Commons publishes a recorded division export for a bill. Senate and House process details include official sitting/debate links when LEGISinfo exposes them.

Open Filtered BillsParliament of Canada | Federal historical browsing is limited to the 10 most recent sessions successfully synchronized from LEGISinfo. Older Parliaments are not yet loaded into this production snapshot. Senate and House process details include official sitting/debate links when LEGISinfo exposes them.

Related Bills

These are the bills currently linked to this profile in the synced dataset, along with the specific involvement or vote label attached to that link.

Bill S-6Passed

An Act to amend the Criminal Code and another Act

Voted No | 40th Parliament, 3rd Session | Royal assent received

View Bill Source

Bill C-17In Progress

An Act to amend the Criminal Code (investigative hearing and recognizance with conditions)

Voted No | 40th Parliament, 3rd Session | At report stage in the House of Commons

View Bill Source

Bill C-5In Progress

An Act to amend the International Transfer of Offenders Act

Voted No | 40th Parliament, 3rd Session | At report stage in the House of Commons

View Bill Source

Bill S-210Passed

An Act to amend the Federal Sustainable Development Act and the Auditor General Act (involvement of Parliament)

Voted Yes | 40th Parliament, 3rd Session | Royal assent received

View Bill Source

Bill C-9Passed

An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 4, 2010 and other measures

Voted No | 40th Parliament, 3rd Session | Royal assent received

View Bill Source

Bill C-2Passed

An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Colombia, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Colombia and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Colombia

Voted No | 40th Parliament, 3rd Session | Royal assent received

View Bill Source

Bill C-6Passed

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010

Voted No | 40th Parliament, 3rd Session | Royal assent received

View Bill Source

Bill C-7Passed

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2011

Voted No | 40th Parliament, 3rd Session | Royal assent received

View Bill Source

Related Navigation

These links connect the profile back to the rest of the current product without implying data the app does not actually track.

Return To Map

Search another address, inspect riding boundaries, or revisit the broader representative stack.

Open Bills For Yves Lessard

Jump into the bills page with this politician prefilled in the representative filter.

No Economy Shortcut

Economy links are only shown for leadership roles already represented in the current term-aware model.

How Bills Become Law

Review the plain-English explainer for how federal and provincial bills move through the process.

Legislative and vote coverage varies by jurisdiction. This profile combines the official bills snapshot, the current map-supported representative lookup when available, and the app's economy term model. It does not replace official legislative or government sources.