Federal and provincial bills explained in plain English
Search plain-English summaries of Canadian federal and provincial bills. See what each bill changes, who it affects, current status, timelines, votes, sponsors, and official sources.
Data from Legislative Assembly of the Northwest Territories, last synced May 10, 2026. Statuses reflect the official record as of that date.
Provincial mode uses the official Northwest Territories legislature source set currently synchronized for this dataset.
Official Legislative Assembly of the Northwest Territories bills table and bill progress pages. This adapter captures bill lists and progress text for the current Assembly. Sponsor and member-by-member vote detail are not available in the source path used here.
Historical sessions are not currently synchronized for this jurisdiction in the production snapshot.
Search an address on the map first to connect this bills view to your current representatives.
Passed
Showing 14 bills in Legislative Assembly of the Northwest Territories.
| Bill | Status | Latest Activity | Sponsor | Vote Summary | Representative Match | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|
Bill 47 - 20(1)Northwest Territories Appropriation Act (Operations Expenditures) 2026-2027 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Mar 6, 2026 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 44 - 20(1)Northwest Territories SUPPLEMENTARY APPROPRIATION ACT (OPERATIONS EXPENDITURES AND BORROWING AUTHORIZATION), NO. 3, 2025-2026 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Mar 6, 2026 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 43 - 20(1)Northwest Territories SUPPLEMENTARY APPROPRIATION ACT (INFRASTRUCTURE EXPENDITURES), NO. 3, 2025-2026 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Mar 6, 2026 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 42 - 20(1)Northwest Territories TÅEGÕHÅÎ GÕT’ĮNÊ FINAL SELF-GOVERNMENT AGREEMENT ACT Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Mar 6, 2026 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 35 - 20(1)Northwest Territories Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 2026 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Mar 6, 2026 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 34 - 20(1)Northwest Territories Trespass to Property Act Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Mar 6, 2026 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 33 - 20(1)Northwest Territories Technical Safety Statutes Amendment Act Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Mar 6, 2026 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 39 - 20(1)Northwest Territories Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 2, 2025-2026 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Oct 31, 2025 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 38 - 20(1)Northwest Territories Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Oct 31, 2025 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 37 - 20(1)Northwest Territories Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 3, 2024-2025 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Oct 31, 2025 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 36 - 20(1)Northwest Territories Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), 2026-2027 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Oct 31, 2025 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 28 - 20(1)Northwest Territories An Act to Amend the Student Financial Assistance Act, No. 2 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | Oct 31, 2025 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 31 - 20(1)Northwest Territories Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 1, 2025-2026 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | May 29, 2025 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |
Bill 30 - 20(1)Northwest Territories Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures and Borrowing Authorization), No. 1, 2025-2026 Assent | 20th Assembly, 1st Session | Passed | May 29, 2025 Assent | No sponsor listed | No published recorded division yet | No matched representative from your current map search appears in this official snapshot. | View Details |